Peut-être que la seule chose que Kapp fuie, c'est sa femme. | Open Subtitles | ربما الشئ الوجيد الذى يهرب منه كاب هى زوجته |
J'ai trouvé une série de fichiers encryptés dans une partition cachée de l'ordinateur de Kapp. | Open Subtitles | لقد وجدت سلسله من الملفات المشفره مختبئه فى قسم فى كومبيوتر كاب |
J'ai parlé avec la masseuse du Summers. Kapp a annulé sa séance de Shiatsu. | Open Subtitles | تحدثت مع المدلكه الخاصه بهم كاب قام بالغاء جلسته |
Il n'a jamais entendu parler de Kapp. Ses équipiers non plus. | Open Subtitles | لم يسمع عن كاب قط وأيضا لم يسمع به أى من زملاء كولينز |
J'ai trouvé des bizarreries dans les emails d'extorsion que Kapp a reçus. | Open Subtitles | لقد وجدت بعض الشذوذ فى رسائل الابنزاز التى تلقاها كايب |
On a retrouvé la voiture de Kapp. Elle est garée devant chez Collins. | Open Subtitles | جائت نتيجه للبلاغ على سياره كاب انها مركونه خارج منزل كولينز |
Pourquoi Kapp s'est enfui d'ici, en laissant sa femme ? | Open Subtitles | لماذا فر كاب من هنا تاركا زوجته خلفه؟ |
Quand vous avez su que c'était Kapp, vous l'avez appelé de chez Collins. | Open Subtitles | عندما اكتشفت أنه كان كاب قمت بالاتصال به من منزل كولينز |
Vous venez d'être identifié par un témoin qui vous a vu battre à mort Dale Kapp, cet après-midi. | Open Subtitles | حسنا,لقد تم التعرف عليك لتوك من قبل شاهد شاهدك تقوم بضرب دايل كاب حتى الموت هذه الظهيره |
Je crois que Kapp ne voulait pas payer, et vous recherchait. | Open Subtitles | أعتقد أن كاب لم يرغب فى الدفع جاء للعثور عليك |
Dale Kapp. L'avocat personnel de Mme Summers. | Open Subtitles | دايل كاب المحامى الخاص بالسيده سامرز |
D'abord Bennett qui fuit, et maintenant Kapp. | Open Subtitles | فى البدايه بينيت يهرب والأن كاب |
Kapp devait savoir qu'on se rapprochait. | Open Subtitles | لابد من أن كاب قد علم أننا نقترب منه |
Kapp ne voulait pas payer et a tué Collins. | Open Subtitles | كاب لم يرغب فى الدفع وقام بقتل كولينز |
J'ai perdu mon Kapp et Peterson ! | Open Subtitles | -احجز لي مكاني لقد فقدت غليون من صناعة (كاب بيترسون) |
Il semble que Kapp oui. | Open Subtitles | حسنا,من الواضح أن كاب قد فعل |
Je regarde la liste des appels de Kapp. | Open Subtitles | أقوم بفحص سجلات هاتف كاب |
Vous l'avez tué. Vous avez tué Kapp. | Open Subtitles | لقد قتلته لقد قتلت كاب |
Il a fracassé Kapp à coup de planche après qu'on l'ait relâché. | Open Subtitles | قام بضرب كايب بلوح حجمه 2x4 بعد أن قمنا باطلاق سراحه |
Il a découvert que Kapp était le tueur. | Open Subtitles | اكتشف أن كايب هو القاتل |
Kapp s'est fait décaper. | Open Subtitles | كايب قتل |