| Nous avons eu tant de soirées de Noël, Kazran. | Open Subtitles | لقد حظينا بالعديد من أمسيات الكريسماس يا كازران |
| -Est-ce que tu es attentif à l'école Kazran? | Open Subtitles | هل تنتبه في المدرسة يا كازران ؟ |
| -J'aimerais dire bonne nuit à Kazran... | Open Subtitles | والآن، أرغب في توديع كازران بالتأكيد |
| C'est comme ça que tu veux devenir, Kazran? | Open Subtitles | هل هذا ما ترغب أن تكونه يا كازران ؟ |
| Je suis désolé Kazran. Vraiment. | Open Subtitles | أنا آسف يا كازران أنا حقاً كذلك |
| -ça veut dire que je suis Kazran Sardick. | Open Subtitles | معناه أنني كازران سارديك |
| Joyeux Noël, Kazran Sardick! | Open Subtitles | ! عيد ميلاد مجيد يا كازران سادريك |
| Je m'appelle Kazran Sardick. | Open Subtitles | اسمي كازران سادريك |
| Bonne nuit, Kazran. | Open Subtitles | تصبح على خير يا كازران |
| Encore un soir de Noël, Kazran. | Open Subtitles | عشية كريسماس أخرى يا كازران |
| Kazran et Abigail. | Open Subtitles | كازران وآبيجيل ؟ |
| Kazran Sardick! | Open Subtitles | كازران سادريك - ! |
| -Kazran, Kazran! | Open Subtitles | كازران، كازران |
| Je suis désolé, Kazran. | Open Subtitles | آسف يا كازران |
| Kazran! | Open Subtitles | كازران |
| Kazran. | Open Subtitles | كازران |
| Kazran! | Open Subtitles | ! كازران |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 