| Le motard, Hoyt, et l'un des Irlandais, Keenan. | Open Subtitles | ذلكَ الدَرَّاج هويت. معَ أحَد الفِتيَة الإيرلانديين، كينان |
| Si Keenan ne vous avait pas violée, il aurait violé quelqu'un d'autre. | Open Subtitles | لَو لَم يَغتَصِبكِ كينان أنتِ، لكانَ اغتَصَبَ امرأَةً أُخرى |
| Quand Keenan est arrivé aux urgences, j'ai pensé, | Open Subtitles | عِندما أحضَروا كينان إلى غُرفَة الطوارِئ، فَكَرّت |
| Directeur auxiliaire à l'école de Keenan, monsieur, et principal disciplinaire. | Open Subtitles | مساعد رئيسِ في مدرسة ثانويةِ كينان رئيس أساقفة، سيدى .ورئيس |
| Keenan affirme ne pas avoir vu Toy depuis des semaines. | Open Subtitles | يدعي كينان وقال انه لم ير لعبة في أسابيع. |
| Avant de commencer, nous serons honoré par la présence de M. Keenan, qui voudrait dire quelques mots. | Open Subtitles | قبل بدء المؤتمر الصحفي ، سنكون أنعم بحضور السيد كينان ، والذي أود أن أقول بضع كلمات. |
| Keenan vous a fait sa petite cérémonie de bienvenue habituelle ? | Open Subtitles | كينان لم تعطيك المعتادة له حفل ترحيب حول كونها جناحه؟ |
| Keenan cherche toujours des excuses pour jeter un d'entre nous aux lions. | Open Subtitles | كينان ونتطلع دائما للحصول على ذريعة لرمي واحد منا إلى الأسود. |
| Keenan tu peux te mettre ta came dans le cul ! | Open Subtitles | كينان ، يمكنك عصا الميثادون الخاص بك حتى الحمار الداعر. |
| Keenan ne veut pas risquer ses chances d'être promus, donc on nous a dit de ne plus nous en approcher. | Open Subtitles | كينان لا تريد خطر حظوظه في الترقية. لذا ، لقد قيل لنا ، لا يمكننا الاقتراب منه. |
| Ici l'agent spécial Joseph Keenan de l'AFT. | Open Subtitles | هنا العميل الخاص جوزيف كينان من مؤسسة الفكر الغربي. |
| Le petit Keenan Adams veut un vélo ! | Open Subtitles | أوه ، كينان ادامز الصغير يريد الدراجة لعيد الميلاد |
| Keenan, tu devras prendre le bus. | Open Subtitles | حسنا ، كينان ، اعتقد أنك سوف تستقل الحافلة إلى المدرسة من الآن فصاعدا |
| J'aimerai signaler que je vois Max Keenan au cimetière Eternal Spring. | Open Subtitles | أريد أن أبلغ عن رؤيتي لماكس كينان في حديقة ذكريات الربيع الأبدية |
| Keenan était-il désespéré au point de tuer ses hommes ? | Open Subtitles | هل كينان كان يائس لدرجة ان يقتل رجاله ؟ |
| Une colonne de humvees quitte la B.O.A. Keenan. | Open Subtitles | لقد ارسلت عـربة " كينفي "، وهي بـ " كينان "، سيدي |
| Si tu as des questions, je suis Keenan. | Open Subtitles | إذا كان لديك أي أسئلة، وأنا كينان. |
| Tommy Keenan m'a dit que les bébés venaient d'en bas. | Open Subtitles | تومي كينان) أخبرني أن الأطفال يأتون من هناك) |
| Il se trouve que le meilleur ami de Max Keenan est un prêtre. | Open Subtitles | أفضل أصدقاء ماكس كينان كبر ليصبح قسا |
| Alors, Max Keenan est allé vous demander l'absolution ? | Open Subtitles | ماكس كينان هل قدم إليك لطلب الغفران؟ |
| Peut importe, Judy Keenan m'avait dit qu'elle couperait aussi ses cheveux. | Open Subtitles | على كلّ ، " جودي كينن "اخبرتني أنّها توّد قصّ شعرها |
| Commandant : Joe Keenan, 20 ans de service. | Open Subtitles | ومعهم جو كينين ويعملون معاً منذ 20 سنة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 