"kensi" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• كينزي
• كينزى
• كينز
• وكينزي

Pourquoi tu envoies Kensi et Deeks alors que c'est toi, l'expert en explosif ?
هل ترغب باخباري لما قمت بارسال كينزي وديكز لمسرح الجريمه بينما انت الخبير بامور التفجيرات؟

Kensi a beaucoup appris. Elle est attentive.
كينزي تعلمت الكثير,لديها القدره لفت الانتباه

Bonjour, c'est le NCIS je suis l'agent Kensi Blye et voilà le lieutenant Deeks.
مرحباً, أنا من القوةِ البحرية "و نحنُ العميلةُ "كينزي" والتحري "ديكس

Je ne veux pas savoir ce que tu penses à propos de Kensi et Deeks.
لا أرغب فى معرفه ما الذى تفكر فيه بشأن ديكس و كينزى

Je sais que ça va me prendre du temps et je ne serai jamais au niveau de Kensi mais...
أنا أعلم أن الأمر سيستغرق منى بعض الوقت ولن يمكننى ابدا الوصول لمستوى كينزى ولكن

Appelons Kensi, voyons ce qu'ils ont.
حسناً, لنتصل بـ كينزي ونرى ماذا بجعبتهما

La distance et le conportement des données de la portée de Kensi nous met à 605, West Olympic Boulevard, angle nord-est.
إنَّ قراءاتِ المنظارَ الخاص بـ كينزي تشيرُ إلى ٦٠٥ غرب أولمبيك بوليفارد في الركن الجنوبي الشرقي

Kensi, Deeks, pourquoi ne pas vérifier la scène de crime, voir si quelque chose peut nous aider.
كينزي , ديكس , إذهبا الى مسرح الجريمه ابحثوا عن اي شي من الممكن ان يساعد

Je vais sur la scène de crime avec Kensi, mais je voulais juste vous dire que officiellement, oncle Marty est de retour.
مرحباً انا .. متوجه لمسرح الجريمه مع كينزي ولكن اردتك ان تعلمي رسمياً

Kensi et Deeks viennent juste de trouver un van qui correspond à celui des kidnappeurs dans une maison dans le canyon.
كينزي وديكس وجدوا الشاحنه التي تطابق لشاحنة المختطفين عند احد المنازل في الوادي

Et j'ai envoyé Kensi être son exécuteur.
لذلك, قمتُ بإرسال كينزي حتى تكونَ الشخص الذي ينهي حياته

C'est trop loin pour pouvoir identifier Kensi.
إنَّ المسافة بعيدةً جداً للتعرفِ على كينزي

Kensi, fais demi-tour, tu as dépassé le point que le sous-marin a pu atteindre en ce laps de temps.
يجبُ عليكم أن تعودوا للوراء يا كينزي فقد قطعتم مسافةً طويلة أطولُ مما قد تقطعه الغواصة في هذا الوقت

Envoie les photos à Kensi et à Deeks.
أرسلي الصور إلى كينزي و ديك لتحديد الهوية

Et tous les flics de L.A le recherche, pensant qu'il est un tueur de flic. Dites à Kensi de nous retrouver en ville.
وكل شرطي في لوس انجلوس يبحثون عنه معتقدين انه شرطي قاتل اجعلي (كينزي) تقابلنا في وسط المدينه- حاضر-

Ca n'aura pas d'importance, Kensi, parce qu'elle ne fera appliquer aucune loi dans l'état de Californie avec une condamnation pour crime.
هذا لن يهم، كينزى لأنها لن تدع أى قانون ينص على جناية قناعة

Kensi, prends la 120. C'est une chambre avec cour avec une porte extérieure.
كينزى, تولى 120 إنها غرفة محصنة بـباب خارجى

Deeks, Kensi, un ennemi à terre dans le couloir.
ديكس,كينزى. لقد سقط أحد المعتدين فى الرواق

Parce que vous n'êtes pas obligée de punir Kensi pour un truc que j'ai fait... ou un truc que vous pensez qu'on a fait.
لأنه لا يتوجب عليكى معاقبه كينزى بسبب شئ أنا قمت به أو شئ تعتقدين أننا قمنا به

L'été dernier, Kensi a passé ses vacances à suivre un cours de traçage en milieu urbain.
الربيع الماضى,كينزى استخدمت أيام عطلتها للذهاب لصف تتبع الحضاره

Kensi.
(كينز). {\cH0000FF\3cHFFFFFF} "لقد كُشفتما." "أخرجا الآن."

Les gars, Kensi et Deeks étaient à l'instant dans une fusillade devant le bureau de Beck.
لقد خاض ديكس وكينزي تبادلٌ لإطلاقِ النار خارجَ مكتبِ بيكـ