Même si Kerrigan l'aime beaucoup, il devra la renvoyer. | Open Subtitles | كما هو شغوف بها جنرال كيريجان, فإنه سيضطرإلى فصلها |
Ici Lanie Kerrigan au zoo de "Capitol Hill". | Open Subtitles | معكم لاني كيريجان والتقرير من حديقة حيوانات كابيتول هيل |
Nous rejoindrons Lanie Kerrigan, qui fera le point sur la situation dans moins d'une minute, mais d'abord vérifions -- | Open Subtitles | سنوافيكم مع لاني كيريجان من قلب الأحدث لكن أولا دعونا نتفحص |
Je dois tout savoir sur Jason Kerrigan. | Open Subtitles | اسمع ، اريد ان اعرف كل شيء متعلق بـ جايسون كاريغان |
Garcia, qu'est-il arrivé au corps du mari d'Emma Kerrigan après sa mort ? | Open Subtitles | غارسيا,ما الذي جرى لجثة زوج إيما كيريغان بعد وفاته؟ |
Paco, voici Lucy Kerrigan, une vieille amie. | Open Subtitles | قريباً جداً - نعم , فهمت هذا - باكو , هذه لوسي كاريجان |
Athènes et Sparte, Kerrigan et Harding, | Open Subtitles | أثينا و سبارطة كيرغان و هاردينغ |
Ici Lanie Kerrigan, et vous regardez'putain de vie à Seattle'! | Open Subtitles | معكم لاني كيريجان وتلك الحياة اللعينة في سيتال |
Ici Lanie Kerrigan, devant le "Giggles Comedy Club"-- | Open Subtitles | معكم لاني كيريجان من أمام نادي الضحك |
Ici Lanie Kerrigan, et vous regardez "Seattle Life". | Open Subtitles | معكم لاني كيريجان وحياة سياتل |
Ici Lanie Kerrigan, et vous regardez'[BIP]' ! | Open Subtitles | معكم لاني كيريجان وتلك الحياة اللـ... |
Bonjour, Melle Kerrigan. | Open Subtitles | صباح الخير، آنسة. كيريجان |
Voici Lanie Kerrigan de Seattle. | Open Subtitles | هذه لاني كيريجان من سياتل |
Ici Jason Kerrigan de la Cour d'appel. | Open Subtitles | معك جايسون كاريغان من محكمة استئناف بالدائرة السابعة |
Ici Jason Kerrigan, de la Cour d'appel du 7e district. | Open Subtitles | معك جايسون كاريغان من محكمة الاستئناف |
Le programme "Capoeira", Kerrigan ! Dans tous les lycées de la ville et de la région. | Open Subtitles | برنامج الـ(كابويرا) يا (كاريغان) في انحاء المدينة وفي كل ثانوية في هذه المدينة |
J'ai quelque chose. Emma Kerrigan. | Open Subtitles | لدي شيء إيما كيريغان |
J'ai plus d'infos sur Emma Kerrigan. | Open Subtitles | حصلت على معلومات اضافية عن إيما كيريغان |
Et qui peut oublier Quand Tonya Harding a embauché un crétin de sortir le genou de Nancy Kerrigan? | Open Subtitles | ومن يستطيع نسيان (طونيا هاردينغ) استأجرت فتوة ليحطم ركبة (نانسي كاريجان)؟ |
Hé ! Nancy Kerrigan. | Open Subtitles | مرحباً نانسي كاريجان |
Nancy Kerrigan et Tonya Harding. | Open Subtitles | (نانسي كيرغان) و (تونيا هاردنغ). |
Ça ne suffira pas pour sauver Kerrigan. Il est fichu. | Open Subtitles | وذلك لن يكون كافي لإنقاذ (كيرغن) فقد أنتهى |