"kidnapper" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• خطف
• اختطاف
• إختطاف
• لخطف
• اختطافي
• خطفها
• اختطافها
• بإختطاف
• الخطف
• اختطف
• يختطف
• تختطف
• إختطافها
• تخطف
• تخطفني

Et qu'aurais-tu suggéré, de le kidnapper et de le traîner dans un hangar, un revolver sur la tempe ?
وما من شأنه كنت قد اقترحت, خطف عجب الصبي وجره إلى مستودع بمسدس في رأسه؟

Il a purgé un an pour avoir tenté de kidnapper leur fils, a été déchu du Barreau.
قضى في السجن عام لسعيه إلى خطف إبنه تم شطبه من نقابة المُحامين

Quand même, kidnapper Koenig ?
الرب يعلم منذ متى لكن لا يزال اختطاف كونيغ؟

Il a du se rendre compte que c'est plus simple de kidnapper une femme seule puisqu'il n'a pas à tuer son mari avant.
يبدو أنه إكتشف أنه أسهل بكثير إختطاف إمرأة واحدة حتى لا تضطر لقتل الزوج أولاً

Nous avons dû te kidnapper pour te sortir ce soir.
كان لدينا لخطف لك يأخذك من هذه الليلة.

Il avait besoin d'argent, il a envoyé des dealers me kidnapper.
وأنه احتاج المال لذا طلب من مروجي المخدرات اختطافي

Ce dossier m'est visiblement inconnu, alors je me suis dit autant kidnapper des jeunes pour m'amuser !
ليست لي أي علاقه في هذه القضيه لذا فلقد قررت خطف مراهقين و قضاء يوم ممتع

Je sais que tu as aidé pour kidnapper Diana, donc personne n'est parfait.
انظري، أدرك جيّدا مشاركتك في خطف ديانا لذلك لا أحد مثالي

En pointant un revolver sur l'un de mes adjoints, puis en l'aidant à kidnapper et à droguer un Cheyenne ?
بصرف النظر عن سحب مسدس على أحد نوابي و مساعدته لاحقا على خطف و تخدير رجل من الشايان

Si vous voulez kidnapper ou tuer quelqu'un sans être identifié, vous pouvez utiliser ma voiture.
اذا اردت قتل او خطف احد ولا يتم التعرف عليك يمكنك استخدام سيارتي

kidnapper un enfant, du chantage.
ظاهرة اختطاف الاطفال والابتزاز.

Il va garder kidnapper des gens comme vous, les forçant à faire ce qu'il veut.
وهو ستعمل إبقاء الناس اختطاف مثلك، إجبارهم على فعل ما يريد.

Je pensais que nous passerions une semaine sans kidnapper personne.
وأنا من خلتنا قادرين على الصمود لأسبوع كامل بدون اختطاف أحد

C'est cool. Si l'un de vous se fait kidnapper, vous serez bien content de ne pas avoir à compter les bosses sur l'autoroute depuis le coffre de la voiture.
عندما يتم إختطاف أحدكم سيسعدكم أنه لا يجب عليكم

Si l'argent vous sert à faire kidnapper et tuer sa fille, c'est très grave.
إنه أمر عظيم لو إستعملت المال لخطف إبنته وقتلها هذا الأمر العظيم

Me kidnapper ne t'aidera pas à battre le record.
وثانياً، أنت غبي إذا ظننت أن اختطافي سيساعدك على الترقي

Ça a pu être plus facile de la kidnapper dans la foule.
للمفارقة، إنه قد يكون خطفها أسهل من بين الحشود.

Ce n'est pas tous les jours qu'on se fait kidnapper par un vampire.
حسنا , انه ليس كل يوم فتاه يتم اختطافها لان تكون عروسي مصاص دماء قديم

Oui, mais il faut toujours que l'un d'entre vous se fasse kidnapper, ou finisse derrière les barreaux.
لكن دائماً ننتهي بإختطاف أو في حلقة عصابات

Il a voulu kidnapper Wyatt, quelqu'un doit bien le payer, non ?
حسنًا، كان في كامل ،وضع الخطف اليوم لذا شخص ما يجب أن يكون صِلة الفاتورة، صحيح؟

Mais Daniel dit qu'il a vu Matt Marvelous se faire kidnapper par trois vampires qui ressemblaient à Wildwind.
اختطف مِن قِبل ثلاثة من مصاصي الدماء و يبدون مثل ويلد ويند

Personne ne peut kidnapper ni vendre ou acheter l'enfant, et le travail de l'enfance est strictement interdit.
لا يمكن لأحد ان يختطف الأطفال أو يتجرهم ويحرم عمل الأطفال بصرامة.

Tu pourrais kidnapper un de ses chats, lui demander une rançon, et si tu ne reçois pas l'argent, tu pourrais couper l'oreille du chat, lui envoyer emballée juste pour qu'il sache que t'es sérieux.
ربما ينبغي أن تختطف إحدى قططه وتحتفظ فيها كفدية وإذا لم يرسل لك النقود اقطع إحدى أذني القطة

Je ne peux pas la kidnapper.
لايمكنني إختطافها واجباراها على عمل اشعة مغناطيسية

A moins que tu préferes, je ne sais pas, devenir un méchant and et kidnapper quelqu'un?
إلا إذا كنت تفضل، أنا لا أعرف تدهب هناك تخطف شخص ما؟

Tu promets de pas nous kidnapper et nous trafiquer le cerveau?
أتعد بأن لا تخطفني أنا وأخي وتغرس أشياء في رؤوسنا ؟