| Killbride m'a dit que si j'amenais pas Zebulon à accepter un job à Petromundo, j'étais viré. | Open Subtitles | كيلبرايد اخبرني اذا لم اجعل زيبلون يقبل بالوظيفة فى بيتروموندو سوف افصل |
| J'ai hâte de dire à Killbride que Reginald est un imposteur. | Open Subtitles | لا استطيع الانتظار لان اخبر كيلبرايد بفشل ريجنالد |
| Le gagnant intégrera une équipe "Idées spéciales", qui rencontrera Killbride chaque mercredi pendant un an. | Open Subtitles | الفائز سوف يحصل على مكان فى فريق الافكار الخاصة الذي يقابل كيلبرايد كل اربع من كل عام |
| Robert va me mettre avec Killbride, comme ça, je finirai au Conseil et je voterai avec des billes. | Open Subtitles | روبرت سوف يضعني فى جولات من كيلبرايد وبعد ذلك سوف انتقل الى الادارة واصوت بكرات الرخام |
| Je suis invité à aller aux putes avec Killbride et un client japonais très important. | Open Subtitles | لقد دعيت لاجتماع مع كيلبرايد واجتماع مديرين يابانين هام جدا |
| M. Killbride, pourrions-nous reporter la présentation de Chevdet à demain ? | Open Subtitles | السيد كيلبرايد هل يمكننا من فضلك ان نؤجل الاجتماع الخاص بشيفديت للغد؟ |
| Je peux fureter dans le bureau de Killbride et découvrir ce qu'il aime faire. | Open Subtitles | اعلم يمكنني ان اتسلل الى مكتب كيلبرايد واعرف ما يحب ان يفعله |
| Tu viens au Country Club de Killbride, demain. | Open Subtitles | سوف تذهبي معي الى نادي كيلبرايد الريفي غدا |
| Tina, tu passes la journée avec la femme de Killbride. | Open Subtitles | تينا , سوف تقضي اليوم مع زوجة كيلبرايد |
| Lorelei Killbride. Vous devez être Tina Hellman. | Open Subtitles | لورليلا كيلبرايد يجب ان تكون تينا هيلمان |
| Le 3e binôme est composé de Killbride, moi et... Allez, Robert. | Open Subtitles | فريقنا الثالث من اثنين هو كيلبرايد وانا و... هيا , روبرت |
| Je suis le père de Don Killbride, M. Killbride... | Open Subtitles | اوه , انا دون والد كيلبرايد السيد كيلبرايد ... |
| Et quand Killbride te frappe, il m'aime. | Open Subtitles | ولكن عندما ضربك كيلبرايد اعجبني |
| Nous faisons un petit barbecue, à la Killbride. | Open Subtitles | سوف نقيم حفل شواء على طريقة كيلبرايد |
| Killbride a dit que t'aurais la promotion si tu t'occupais de Wayne... | Open Subtitles | نعم كيلبرايد قال سوف تحصل على الترقية اذا اخذت واين من يديه... |
| À tous les coups, Killbride annulera le forage. | Open Subtitles | كيلبرايد سوف يلغي الحفار بالتأكيد |
| Pazuzu et moi tissons des liens avec Killbride. | Open Subtitles | بازوزو وانا نتقرب من كيلبرايد |
| Joli joker, Killbride ! | Open Subtitles | مشارك جيد , كيلبرايد |
| Je suis maintenant "ami" avec Don Killbride, mon patron. | Open Subtitles | انا الان "صديق" مع دون كيلبرايد , رئيسي |
| Je suis votre animateur, Don Killbride. | Open Subtitles | انا مضيفكم , دون كيلبرايد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 