"kirsty" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• كيرستي
• كريستي
• كرستي

Merci, Kirsty Wark, je prends le relais.
شكراً،يا"كيرستي وارك"سأتولى الأمر من هُنا

Tu sais... nous devrions laisser Kirsty voir cet endroit avant de changer quoi que ce soit .
.... انت تعلمين علينا ان ندع كيرستي ترى المكان قبل ان نفعل اي شيء به

Papa, c'est moi, Kirsty! Laisse moi rentrer!
ابي ,انها انا كيرستي دعني ادخل

Je ne savais pas Kirsty n'aimait pas parler de son passé
هل تعلم,انا لا اعرف كريستي لم تكن تحب ان تتحدث عن ماضيها

Kirsty Walsh fête ses seize ans ce soir.
كريستي والش لديها حفلة بمناسبة عيد ميلادها السادس عشر الليلة

Kirsty Stapleton, dont la mère est spécialiste en manipulation génétiques.
كرستي ستابلتون) والتي أمها) متخصصة في التلاعب بالجينات

Kirsty, je dois te féliciter ce jeune homme était très bon...
كيرستي لكي ذوق رفيع في اختيار الرجال

Kirsty... nous pensions vous avoir perdu...
أوه كيرستي اشتقنا لكي جيد انكي عدتي

- Kirsty, c'est Frank, c'est oncle Frank. - Non!
كيرستي, انا فرانك , عمك فرانك- لا-

Il est mort, Kirsty.
لقد مات يا كيرستي

Oh, Kirsty! Dieu merci tu n'as rien.
كيرستي, حمداً لله انك بخير

Kirsty, ton père est mort.
كيرستي. أبوكَ ميت

Kirsty, je suis Franck Je suis l'oncle Franck.
كيرستي أَنا فرانك عمك فرانك

Qu'est ce qui se passe, Kirsty ? C'est moi Franck, ton oncle Franck.
ماالامر كيرستي انا فرانك

- Kirsty Wilkinson, d'Interpol.
معك (كيرستي ويلكنسون) من الإنتربول

...Je ne peux pas discuter de ça maintenant, Kirsty.
لا يمكنني الحديث عن هذا الآن يا كريستي

Ecoutez moi docteur Ou es Kirsty ?
يا دكتور اين كريستي اين زوجتي؟

Alors laisse moi te rappeler de ton plan Afin de tuer Kirsty et de faire passer ça pour un suicide
نحن قتلنا كريستي وجعلنا الامر يبدو كانه انتحار وانت تأخذ المال...

et l'homme avec qui vous avez conspiré pour tuer Kirsty
والرجل الذي تاامرت معه لقتل كريستي

Kirsty A. Brown
كريستي أ. براون

Vous avez tué Kirsty
انت قتلت كريستي