| Le truc marrant, c'est que cette Kmetko ne me revenait pas, alors j'ai engagé un privé. | Open Subtitles | صحيح . الشي الطريف , لم أكن متأكداً من هذة الفتاة كومتكو لذا وظفت محققا شخصيا |
| Hé, Kmetko. Tu peux nous rejoindre. | Open Subtitles | أهلاً كومتكو , أنت مرحب بكِ لأنضمام الينا |
| Et l'un d'eux est le futur fief de Chloe Kmetko, magicienne des ongles. | Open Subtitles | سوف يكون البيت الجديد لـ كلوي كومتكو . خبيرة الأظافر |
| A suivre, Emily Kmetko à la poutre avec une montée en grand écart. | Open Subtitles | التالية , هي القادمة الجديدة أيميلي كومتكو على العارضة مع فارق بسيط |
| Et voici Emily et Chloe Kmetko. | Open Subtitles | على المسرح الان،اميلي وكلوي كمنتو |
| Tu as un talent incroyable à l'intérieur de toi, Emily Kmetko, mais tu ne pourras pas le trouver seule. | Open Subtitles | أنتي تملكين موهبة رائعة بداخلكِ , ايميلي كومتكو لكنك لن تستطيعي أيجادها لوحدك |
| Et concernant la capitaine d'équipe, j'aimerais proposer Emily Kmetko. | Open Subtitles | وبشان قائدة الفريق؟ اود بان ارشح ايميلي كومتكو |
| C'est Emily Kmetko. Elle a une bourse nationale. | Open Subtitles | انها أيميلي كومتكو , الحاصلة على المنحة |
| Oui, Kmetko, c'est à toi qu'il parle. | Open Subtitles | هذا صحيح , كومتكو أنه يتحدث إليكِ |
| Enchanté, Mme Kmetko. | Open Subtitles | من الجيد مقابلتك . سيدة كومتكو |
| Bon début de la nouvelle, Emily Kmetko, qui est 4e. | Open Subtitles | القادمة الجديدة , أيميلي كومتكو تحتل بقوة المرتبة الرابعه . |
| Emily Kmetko est la prochaine à la poutre. | Open Subtitles | أيميلي كومتكو هي التالية على العارضة |
| Voici Emily Kmetko pour le premier de ses deux sauts. | Open Subtitles | ايميلي كومتكو , مع فرصتين الوثب |
| Suite à la chute malheureuse d'Emily Kmetko, le top trois... | Open Subtitles | بسبب السقطة الأليمة لإيميلي كومتكو يبدو أن الثلاثي الافضل سيكون ... |
| La prochaine est Emily Kmetko. | Open Subtitles | التالية الآن أيميلي كومتكو |
| Une chute malheureuse pour Kmetko et son équipe. | Open Subtitles | سقوط سيء الحظ لايميلي كومتكو وللفريق |
| Les Kmetko, on est comme ça, tu sais... | Open Subtitles | نحن آل كومتكو مثل ذلك , أيضاً تعرفين |
| Assez de discours sur les super Kmetko. | Open Subtitles | لنكتفي من أحاديث " آل كومتكو العظماء العظماء جداً "ـ تعرفين لماذا |
| On est les super Kmetko, Emily. | Open Subtitles | نحن آل كومتكو العظماء العظماء , أيميلي |
| Damon, je te présente Emily Kmetko. | Open Subtitles | ديمون،هذه أيميلي كومتكو |
| Et la plus haute offre va au machin chose d'Emily Kmetko. | Open Subtitles | لاعلى سعر لرداء اميلي كمنتو... الفستان الجاكيت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 