Je veux vos microrobots dans Krei Tech. | Open Subtitles | أريد تقنية روبوتاتك المصغّرة في شركة "كراي تيك" التقنية |
Mais tu dois savoir que M. Krei a triché et ignoré la science pour arriver là où il est. | Open Subtitles | لكن يجب أن تعرف أن سيد (كراي) لجأ للأساليب الملتوية وتجاهل المبادئ العلمية السليمة كي يصل لمنصبه |
J'apprécie l'offre, M. Krei, mais les Microrobots ne sont pas à vendre. | Open Subtitles | أقدّر عرضك يا سيد (كراي) لكن روبوتاتي ليست للبيع |
Mais tu dois savoir que M. Krei a triché et ignoré la science pour arriver là où il est. | Open Subtitles | ولكن يجب أن تعلم السيد كري يغش ويتجاهل قواعد العلم السليمة ليصل مكانه الآن |
Je ne ferai jamais confiance aux Microrobots s'ils sont fabriqué chez Krei Technologie, ou quoi que ce soit qui en vienne. | Open Subtitles | أنا لا أثق بالسيد كري لروبوتاتك المصغرة أو أي شيء آخر |
Krei voulait tes microrobots et tu lui as dit non. | Open Subtitles | فكر فيها، كري أراد روبوتاتك وأنت قلت لا |
- Réfléchis. Krei voulait tes microrobots et tu lui as dit non. | Open Subtitles | فكّر بالأمر، (كراي) كان يرغب بروبوتاتك المصغّرة وقد رفضت |
Les investigations se poursuivent aujourd'hui au siège de Krei Tech | Open Subtitles | تستمر عملية التنظيف الهائلة اليوم في مقر شركة (كراي) للصناعات التقنية |
Les règles ne s'appliquent pas à quelqu'un comme Krei. | Open Subtitles | لكن القواعد لا تنطبق على رجل مثل (كراي) |
Krei est le gars masqué. | Open Subtitles | (كراي) هو الرجل المقنّع |
Il y a des débris de Krei Tech partout. | Open Subtitles | حاذر، حطام مبنى (كراي) منتشر في كل مكان |
M. Krei a raison. | Open Subtitles | -سيد (كراي) محق |
M. Krei, ceci est à mon frère. | Open Subtitles | سيد (كراي) -إن هذا ينتمي لأخي |
Les investigations se poursuivent aujourd'hui au siège de Krei Tech | Open Subtitles | تنظيفات هائلة مستمرة اليوم أمام مختبرات كري |
Je veux vos microrobots dans Krei Tech. | Open Subtitles | اريد روبوتاتك المصغرة في مختبر كري |
J'apprécie l'offre, M. Krei, mais les Microrobots ne sont pas à vendre. | Open Subtitles | أقدر عرضك يا سيد كري ولكنهم ليسوا للبيع |
Les règles ne s'appliquent pas à quelqu'un comme Krei. | Open Subtitles | القوانين لا تطبق على رجل مثل كري |
Krei est le gars masqué. | Open Subtitles | كري هو الرجل المقنع |
M. Krei, ceci est à mon frère. | Open Subtitles | يا سيد كري هذه مِلك أخي |
Le gouvernement a mis fin au projet de Krei | Open Subtitles | الحكومة أوقفت تجارب كري |