"krueger" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• كروجر
• كروغر
• كروغار

Malheureusement pour Krueger, Thorne ne compte pas le laisser faire.
كروجر يهاجم، لكن ثورن لن يدعه يمر بسهوله.

La thèse de Krueger portait sur la supériorité des tarifs sur les quotas et autres réglementations, mais il est vite apparu que les difficultés en question se rencontraient dans toute politique, voire dans le processus même d'élaboration des politiques.
ولقد كانت حجة كروجر حجة تفضل التعريفات على الحصص وغير ذلك من الأنظمة، ولكنه سرعان ما أُدرك أن هذه الصعوبات تعترض إلى حد ما كل سياسة بل وحتى مجمل عملية رسم السياسات.

Le grand agent Krueger n'a aucune idée de qui cela peut être ?
لذا، فإن وكيل كبيرة كروجر لا يوجد لديه فكرة عمن هو هذا؟

Mais Stan est toujours effrayé par Freddy Krueger. Je veux dire Eddy-Fray Ueger-Kray.
لكن ستان مازال متخوف من فريدي كروغر أعني , ايدي فري روغركري

Je n'arrive pas à le convaincre que freddy Krueger n'existe pas.
لا أستطيع إقناعه أن فريدي كروغر ليس حقيقي

Toute la ville est obsédée par Krueger, ne t'y mets pas.
قلق كامل للبلدة حول هذا الشخص كروغار .لا تبدأ

Krueger a kidnappé 20 enfants et les a amenés ici pour les tuer.
إختطف فريد كروغار عشرون طفل وجلبهم هنا وقتلهم

Son nom est Freddy Krueger... et il adore les enfants, surtout les petites filles.
اسمه فردي كروجر وهو يحب الأطفال الفتيات الصغيرات بوجه خاص

- L"ennemie est vicieuse. - C"est Freddy Krueger.
حسنا , عدونا هو وغد مؤذي انها فريدي كروجر , ايها الرجل

Fred Krueger ne peut pas s'en prendre à toi, il est mort.
فريدي كروجر لا يستطيع أن يتبعك بعد الأن نانسي

C'est Fred Krueger, papa.
فقط أخبريني من هو وسأقبض عليه عزيزتي فريدي كروجر هو القاتل

Jason et son masque de hockey, le pull et le bonnet de Freddy Krueger, le déguisement de chien ultra réaliste de Cujo.
فـ " جيسون " كان لديه قناع الهوكي و " فريدي كروجر " كان لديه سترة وقبعة و " كوجو " كان لديه زى كلب واقعي

J'ai entendu qu'un certain Krueger les a tués tous les deux.
لقد سمعت أن هناك من يدعي كروجر قتلهما

J'ai essayé de lui dire que Superman est réel aussi et à la recherche de Freddy Krueger, mais il n'y a pas cru.
حاولت إخباره أن سوبرمان أيضا حقيقي وأنه يلاحق فريدي كروغر لكنه لم يصدق ذلك

Dois-tu vraiment partir M. Krueger ? Non, M. Krueger était mon père.
هل حقا يجب عليك المغادره , سيد كروغر لا , السيد كروغر كان أبي

Ils ont conclu que c'était un tigre en fuite ou Freddy Krueger.
‫فأخذوا يفكرون في أن الفاعل ‫إما نمرا هاربا، أو "فريدي كروغر"

Tu as l'air de Freddy Krueger qui aurait baisé une carte de l'Utah.
‫لأنك تشبه "فريدي كروغر" مع وجه يشبه خريطة "يوتا"

Trouve le Freddy Krueger qui est en toi et prends la vie par les couilles avec tes grosses paluches.
إذن اتصل بالـ "فريدي كروغر" الذي بداخلك وامسك بالحياه من خصيتيها بيديك الكبيره

J'admets qu'elle en sait plus que moi sur Krueger.
من هي؟ تبدو وكأنها تعرف حول كروغار أكثر مما أعرف

Une nonne, Amanda Krueger, travaillait dans un asile.
أماندا كروغار كانت جزء من تعليمات دينية الذي أدار ذلك الملجأ في الأربعينات

Krueger a tué Dan et Greta alors que j'étais éveillée.
كروغار يجب أن يستعمل أحلامي لكنّه وصل إلى دان وجريتا بينما كنت مستيقظة

On dit qu'après le procès de Krueger, elle s'est pendue.
بعد محاكمة كروغار رمت للخارج شنقت نفسها‏ لذا إعتقدوا