Je vais rentrer, m'assoir sur mon lit et penser à mes anciens amis qui doivent faire la fête avec l'équipe de foot. | Open Subtitles | سوف اذهب للمنزل واجلس على فراشي وسأفكر فى اصدقائى السابقين وكيف انهم بالخارج يحتفلون مع فريق كرة القدم |
PS: l'équipe de foot est perdue sans Fordman en attaquant. | Open Subtitles | ملحوظة نخب فريق كرة القدم بدونك في الهجوم |
C'est un endroit où le capitaine de l'équipe de foot se fait assassiner. | Open Subtitles | وهو المكان الذي قٌتل فيه قائد فريق كرة القدم |
Une fois, elle a amené l'équipe de foot entière voir la menace fantôme. | Open Subtitles | فى مرة ، قامت بكتابة فريق الكرة بالكامل . لتذهب لتُشاهد فيلم (تهديد الشبح) |
Il entraîne l'équipe de foot et il a fait l'Everest. | Open Subtitles | ويعمل مدربا لفريق كرة القدم وقد تسلق ايفرست. |
Tu vas jouer dans l'équipe de foot si tu viens ici ? | Open Subtitles | أستلعب بفريق كرة القدم إذا التحقت بهذه المدرسة؟ |
Ils pensent qu'Helen aurait épousé le capitaine de l'équipe de foot, si je ne l'avais pas attirée dans une vie de débauche et de péchés. | Open Subtitles | اتضح أنّهما يعتقدان أنّ هيلين كان يُمكن أنْ تتزوّج... كابتن فريق كرة القدم لو لم أغويها... إلى حياة الخطيئة والفجور. |
Ou peut-être que l'équipe de foot pourrait utiliser de nouveaux crampons, | Open Subtitles | او ربما فريق كرة القدم يقدر ان يستخدم بعضا من الاحذية الجديدة |
J'ai laissé l'équipe de foot lécher du sel sur mon ventre. | Open Subtitles | لقد تركت فريق كرة القدم يلعق الملح من على معدتي |
On a une coupe parce qu'on fait partie de l'équipe de foot. | Open Subtitles | وكل واحد يحصل على ميدالية فقط لدخوله فريق كرة القدم. |
Je suis dans l'équipe de foot avec Danny il a dit beaucoup de choses positives sur toi. | Open Subtitles | أنا في فريق كرة القدم مع داني لقد حكى الكثير من الأشياء الجميلة عنكِ. |
Je voulais être Capitaine de l'équipe de foot, mais mes vieux exigeaient de bonnes notes. | Open Subtitles | أردتُ أن أصبح قائدة فريق كرة القدم كما توقع والديَ |
Et certains de l'équipe de foot. | Open Subtitles | أغلب فريق كرة السلّة وبعض فريق كرة القدم. |
Mes problèmes sont sous contrôle. Le coach me laisse m'entraîner avec l'équipe de foot. | Open Subtitles | مشكلتي طيّعة، المدرّب يسمح لي بالتدرُّب مع فريق كرة القدم. |
l'équipe de foot étant nulle quoi qu'on fasse, on répètera lors des matchs. | Open Subtitles | وبما أن فريق كرة القدم مقزز مهما حاولنا تشجيعهم فسنستغله فى وقت التدريب |
L'entraineur a appelé, tu intègres l'équipe de foot. | Open Subtitles | إتصل المدرب كويغلي أصبحت في فريق كرة القدم |
Démission de l'équipe de foot sans jouer... retards fréquents, pas d'activités extra-scolaires. | Open Subtitles | تركت فريق كرة القدم قبل أن تلعب أولى المباريات ودائم التأخير ولا تقوم بأنشطة خارجية |
Tu n'as pas à être dans l'équipe de foot alors que tu rates un cours. | Open Subtitles | لن تكون في فريق كرة القدم عندما ترسب في أحد موادك |
Je pense... bienvenue dans l'équipe de foot. Équipe de foot, équipe de foot. | Open Subtitles | ..رأيي مرحباً بكم بفريق كرة القدم فريق كرة القدم, فريق كرة القدم |
Une fois, elle a amené l'équipe de foot entière voir la menace fantôme. | Open Subtitles | فى مرة ، قامت بكتابة فريق الكرة بالكامل . لتذهب لتُشاهد فيلم (تهديد الشبح) |
Le gagnant de cette saison est le co-capitaine de l'équipe de foot et de base-ball, une inspiration pour toute l'équipe, un ami pour tous, un sacré fils de bip, | Open Subtitles | الآن ، الفائز بهذا الموسم هو كابتن مشترك لفريق كرة القدم و فريق البايسبول وكان يُسمى إلهاما لكل فريقه و صديقاً للكل |