| le Représentant permanent de l'Albanie auprès de l'Organisation | UN | من الممثل الدائم ﻷلبانيا لدى اﻷمم المتحدة |
| le Représentant permanent de l'Albanie auprès de l'Organisation des | UN | من الممثل الدائم ﻷلبانيا لدى اﻷمم المتحدة |
| le Représentant permanent de l'Albanie auprès de l'Organisation | UN | من الممثل الدائم ﻷلبانيا لدى اﻷمم المتحدة |
| SÉCURITÉ PAR LE REPRÉSENTANT PERMANENT DE l'Albanie auprès de | UN | من الممثل الدائم ﻷلبانيا لدى اﻷمم المتحدة |
| DE SÉCURITÉ PAR LE REPRÉSENTANT PERMANENT DE l'Albanie auprès de L'ORGANISATION DES NATIONS UNIES | UN | مجلس اﻷمن من الممثل الدائم ﻷلبانيا لدى اﻷمم المتحدة |
| LE REPRÉSENTANT PERMANENT DE l'Albanie auprès de L'ORGANISATION DES | UN | العام من الممثل الدائم ﻷلبانيا لدى اﻷمم المتحدة |
| LE REPRÉSENTANT PERMANENT DE l'Albanie auprès de L'ORGANISATION | UN | العام من الممثل الدائم ﻷلبانيا لدى اﻷمم المتحدة |
| le Représentant permanent de l'Albanie auprès de l'Organisation | UN | من الممثل الدائم ﻷلبانيا لدى اﻷمم المتحدة |
| A/48/257 ─ Lettre datée du 12 juillet 1993, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent de l'Albanie auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | A/48/257 - رسالة مؤرخة ١٢ تموز/يوليه ١٩٩٣ وموجهة الى اﻷمين العام من الممثل الدائم ﻷلبانيا لدى اﻷمم المتحدة |
| A/48/395-S/26439 ─ Lettre datée du 14 septembre 1993, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent de l'Albanie auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | A/48/395-S/26439 - رسالة مؤرخة ١٤ أيلول/سبتمبر ١٩٩٣ وموجهة الى اﻷمين العام من الممثل الدائم ﻷلبانيا لدى اﻷمم المتحدة |
| Lettre datée du 2 mai 1994, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent de l'Albanie auprès de l'Organisation | UN | رسالة مؤرخة ٢ أيار/مايو ١٩٩٤ موجهة الى اﻷمين العام من الممثل الدائم ﻷلبانيا لدى اﻷمم المتحدة |
| Communiqué de presse publié le 15 avril 1994 par la Mission permanente de l'Albanie auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | بـلاغ صحفـي صـادر عن البعثـة الدائمة ﻷلبانيا لدى اﻷمم المتحدة في ١٥ نيسان/أبريل ١٩٩٤ |
| A/49/81-S/1994/209 — Lettre datée du 23 février 1994, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent de l'Albanie auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | A/49/81-S/1994/209 - رسالة مؤرخة ٢٣ شباط/فبراير ١٩٩٤ موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم ﻷلبانيا لدى اﻷمم المتحدة |
| A/49/88 — Lettre datée du 7 mars 1994, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent de l'Albanie auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | A/49/88 - رسالــة مؤرخــة ٧ آذار/مارس ١٩٩٤ موجهة إلــى اﻷميــن العــام من الممثل الدائم ﻷلبانيا لدى اﻷمم المتحدة |
| A/49/138-S/1994/526 — Lettre datée du 2 mai 1994, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent de l'Albanie auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | A/49/138-S/1994/526 - رسالة مؤرخة ٢ ايار/مايو ١٩٩٤ موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم ﻷلبانيا لدى اﻷمم المتحدة |
| A/49/140-S/1994/533 — Lettre datée du 3 mai 1994, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent de l'Albanie auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | A/49/140-S/1994/533 - رسالة مؤرخة ٣ أيار/مايو ١٩٩٤ موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم ﻷلبانيا لدى اﻷمم المتحدة |
| A/49/153 — Lettre datée du 6 mai 1994, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent de l'Albanie auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | A/49/153 - رسالــة مؤرخــة ٦ أيــار/مايــو ١٩٩٤ موجهة إلــى اﻷمين العام من الممثل الدائم ﻷلبانيا لدى اﻷمم المتحدة |
| LETTRE DATÉE DU 22 AVRIL 1994, ADRESSÉE AU PRESIDENT DU CONSEIL DE SÉCURITÉ PAR LE REPRÉSENTANT PERMANENT DE l'Albanie auprès de | UN | رسالـة مؤرخــة ٢٢ نيسـان/ابريل ١٩٩٤ موجهة الى رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم ﻷلبانيا لدى اﻷمم المتحدة |
| J'ai l'honneur de m'adresser à vous au sujet des déclarations faites par le Représentant permanent de l'Albanie auprès de l'Organisation des Nations Unies au titre des points 38 et 56 de l'ordre du jour, et de porter à votre attention les informations suivantes. | UN | أكتب إليكم بشأن البيانات التي أدلى بها الممثل الدائم ﻷلبانيا لدى اﻷمم المتحدة أثناء مناقشة الجمعية العامة في إطار البندين ٣٨ و ٥٦ من جدول اﻷعمال، وأود أن أبلغكم بما يلي: |
| x) Lettre datée du 12 juillet 1993, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent de l'Albanie auprès de l'Organisation des Nations Unies (A/48/257-S/26070); | UN | )خ( رسالة مؤرخة ١٢ تموز/يوليه ١٩٩٣، موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم ﻷلبانيا لدى اﻷمم المتحدة (A/48/257-S/26070)؛ |
| Note verbale datée du 12 mars 2004, adressée au Président du Comité par la Mission permanente de l'Albanie auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | مذكرة شفوية مؤرخة 12 آذار/مارس 2004 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لجمهورية ألبانيا لدى الأمم المتحدة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 