"l'ange de la mort" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• ملاك الموت
• ملك الموت
• ملاك الموتِ
• حاصد
• كملاك الموت

l'ange de la mort doit être introduit dans ce monde à I'endroit d'un terrible carnage.
لابدّ من جلب ملاك الموت إلى هذا العالم بمكان وقعت فيه مذبحة كبيرة

l'ange de la mort a assez d'une personne dans cette maison.
نحن لا نريد ملاك الموت أن يبحث عنشخصينفي هذاالمنزل.

Comme l'ange de la mort passa sur l'Égypte et prit le premier né du pharaon.
كما مر ملاك الموت على مصر و أخذ حياة أبن فرعون

Tu as vu l'ange de la mort et tu ne me l'as pas dit avant?
ماذا ؟ لقد رأيت ملك الموت و أنت تخبريني بهذا الآن ؟

Je crois bien que l'arme de l'ange de la mort est entre les mains des humains.
وأعتقد أن سلاح ملك الموت هو في يد الإنسان.

Tu n'es pas l'ange de la mort.
أنتِ لستِ ملاك الموتِ.

J'attends l'ange de la mort depuis mes 10 ans.
كنت أنتظر ملاك الموت منذ أن كان عمري عشر سنوات.

Ignore le sort De l'ange de la mort
تجاهل السبب الذي يريد زوجي من ملاك الموت

Je suis l'ange de la mort. L'heure de la purification a sonné.
أنا ملاك الموت وقت تطهير الأرواح على الأبواب

l'ange de la mort trouva dans chaque maison israélite peint avec du sang et passa au dessus
ملاك الموت وجد منازل بنى اسرائيل مدهونه بالدماء وتركها

l'ange de la mort est encore là?
هل تريدين الصعود ؟ وهل رحلت ملاك الموت ؟

l'ange de la mort, la fin de la race humaine, ou peu importe comment ils m'appellent.
ملاك الموت نهاية الإنسانية أو مهما يكن , الجحيم يناديني

Je suis l'ange de la mort, " tête d'étron "
لقد كنت أدافع دائماً عن حقوق الشواذ. انا ملاك الموت اللعين أيها الغبي.

Je viens marquer le linteau de ta porte du sang de l'agneau... que l'ange de la mort passe devant ta porte.
لقد أحضرت دم حمل لأُعلِم إطارات الأبواب و عتباتها لربما ملاك الموت يتجاوزك

C'est comme si l'ange de la mort en personne s'était abattu sur la ville.
...كما لو كان ملاك الموت بنفسه قد ارسل بنفسه إلى هذهِ البلدة

Elle a dit que tu es venu la voir il y a 70 ans, et que vous avez dit que si vous reveniez, cela prédirais la venue de l'ange de la mort.
تقول إنكَ أتيت إليها قبل 70 عاماً وقلتَ إنكَ لو عدتَ فستكون نبوءة قدوم ملك الموت

"l'ange de la mort déploya ses ailes au dessus de l'explosion, et respira à la barbe de ses ennemis durant son vol."
ملك الموت يبسط جناحيه على الانفجار, وتنفس بوجه العدو كما الذبلان.

l'ange de la mort viendra à vous, et vous trouvera, même caché, même caché comme l'homme riche dans son château.
ملك الموت سوف يأتي اليك وسوف يجدك ليس مهماً اين تختبئ حتى لو كنت تختبئ مثل رجل .. ثري في قلعة

Je suis l'ange de la mort !
أنا ملاك الموتِ!

Il y a un sortilège, pour attirer l'ange de la mort.
هناك تعويذة ربط هنا لمحاصرة حاصد

Dans son roman graphique, elle apparaît comme l'ange de la mort.
رغم ذلك في الرواية التخطيطية تظهر بثبات كملاك الموت