"l'assassin de" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• الرجل الذي قتل
• أياً من قتل
• الشخص الذي قتل
• على قاتل
• هوية قاتل

Ça me permettrait de méditer sur le fait que je couchais avec l'assassin de mon père.
لأفكر مليًا في التعامل مع حقيقة أني كنت أضاجع الرجل الذي قتل والدي

l'assassin de Nicole Weitz et Kate Montgomery a été formellement identifié grâce à son ADN.
الرجل الذي قتل نيكول ويتز وكيت مونتغمري تم إيجابيا حددها الحمض النووي.

J'ai retrouvé l'assassin de ma mère, mais ce faisant, j'ai mis en danger notre monde, je suis le seul assez rapide pour les arrêter.
لاحقت الرجل الذي قتل والدتي وبسبب ذلك فتحت على عالمنا تهديدات جديدة وأنا الوحيد السريع كفاية لإيقافها

l'assassin de Jennings est entré et sorti d'une pièce sécurisée et s'est évaporé dans l'air.
(أياً من قتل (جينينجز فانه دخل وخرج غرفة آمنة ثم تبخر في الهواء

Le détenteur de ce compte est l'assassin de ma mère.
أياً كان من يملك ذلك الحساب المصرفي، فإنّه الشخص الذي قتل أمّي.

En d'autres mots, trouver l'assassin de ton frère sur ton propre temps, pas vrai?
تقصد بمعنى آخر: اعثر على قاتل أخيك في وقتك الخاص، صحيح؟

Donc ce n'est que récemment que vous avez confirmé l'identité de l'assassin de votre père.
اذا لم يكن منذ فترة بعيده الذي أكد على هوية قاتل والدك

J'ai retrouvé l'assassin de ma mère, mais ce faisant, j'ai mis en danger notre monde.
،لقد طاردت الرجل الذي قتل أمي" "وبفعل ذلك، أحضرت تهديداً جديد لعالمنا

l'assassin de mon fils disparaît et vous vous en prenez à moi.
تفقدون الرجل الذي قتل ابني فتح علي ابواب الجحيم

l'assassin de mon fils est ici, dans votre ville.
الرجل الذي قتل ابني موجود هنا في مدينتكم

Peut-être qu'elle aussi. Elle avait une liaison avec l'assassin de mon père.
لقد كانت تخوض علاقة غير شرعية مع الرجل الذي قتل أبي

On a attrapé l'assassin de sa mère.
لقد امسكت الرجل الذي قتل امه و ماذا بعد ؟

l'assassin de John Porter ? Moi, John Porter, confesse le crime d'être un espion britannique.
الرجل الذي قتل جون بورتر؟ أنا،جونبورتر، اعترافبجريمة

l'assassin de mon père a essayé de m'abattre en pleine rue.
أسمع الرجل الذي قتل أبي كان يصوب نحوي عبر الشاطىء

Il faut que j'accepte qui je suis, et que je tue l'assassin de ma mère.
"عليّ أن أحيط بمن أكون، عليّ أن أقتل الرجل الذي قتل أمّي"

Je ne crois pas que ce soit l'assassin de mon fils.
لا أعتقد أن هذا هو الرجل الذي قتل إبني

Puisque je suis l'assassin de ma femme
منذ أن اصبحتُ الشخص الذي قتل زوجتي

En raison du caractère choquant du crime, la police n'avait eu de cesse, ce qui se concevait sans peine, de retrouver l'assassin de la jeune fille et de calmer l'inquiétude de la communauté locale.
ونظراً لطابع الجريمة الصادم، كانت الشرطة حريصة على العثور على قاتل الفتاة والتخفيف من خوف المجتمع.