ويكيبيديا

    "l'assemblée générale l'inscription" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

    • الجمعية العامة بإدراج
        
    Le Bureau décide de recommander à l'Assemblée générale l'inscription des points 1 à 8. UN وقرر المكتب أن يوصي الجمعية العامة بإدراج البنود من 1 إلى 8.
    Le Bureau décide de recommander à l'Assemblée générale l'inscription des points 1 à 8. UN وقرر المكتب أن يوصي الجمعية العامة بإدراج البنود من 1 من إلى 8.
    Le Bureau décide de recommander à l'Assemblée générale l'inscription des points 1 à 8. UN وقرر المكتب أن يوصي الجمعية العامة بإدراج البنود من 1 إلى 8.
    Le Bureau décide de recommander à l'Assemblée générale l'inscription des points 4 à 8. UN وقرر المكتب أن يوصي الجمعية العامة بإدراج البنود من 4 إلى 8.
    Le Bureau décide de recommander à l'Assemblée générale l'inscription des points 1 à 8. UN وقرر المكتب أن يوصي الجمعية العامة بإدراج البنود من 1 إلى 8.
    Le Bureau décide de recommander à l'Assemblée générale l'inscription des points 1 à 8. UN وقرر المكتب أن يوصي الجمعية العامة بإدراج البنود من 1 إلى 8.
    Le Bureau décide de recommander à l'Assemblée générale l'inscription des points 1 à 8. UN وقرر المكتب أن يوصي الجمعية العامة بإدراج البنود من 1 إلى 8.
    Le Bureau décide de recommander à l'Assemblée générale l'inscription des points 1 à 8. UN وقرر المكتب أن يوصي الجمعية العامة بإدراج البنود من 1 إلى 8.
    Le Bureau décide de recommander à l'Assemblée générale l'inscription des points 1 à 8. UN وقرر المكتب أن يوصي الجمعية العامة بإدراج البنود من 1 إلى 8.
    Le Bureau décide de recommander à l'Assemblée générale l'inscription des points qui figurent au titre B. UN 21 - قررت اللجنة أن توصي الجمعية العامة بإدراج البنود الواردة تحت العنوان باء.
    Le Bureau décide de recommander à l'Assemblée générale l'inscription des points qui figurent au titre C. UN 22 - قررت اللجنة أن توصي الجمعية العامة بإدراج البنود الواردة تحت العنوان جيم.
    Le Bureau décide de recommander à l'Assemblée générale l'inscription des points qui figurent au titre D. UN 23 - قررت اللجنة أن توصي الجمعية العامة بإدراج البنود الواردة تحت العنوان دال.
    Le Bureau décide de recommander à l'Assemblée générale l'inscription des points qui figurent au titre E. UN 24 - قررت اللجنة أن توصي الجمعية العامة بإدراج البنود الواردة تحت العنوان هاء.
    Le Bureau décide de recommander à l'Assemblée générale l'inscription des points figurant au titre G. UN 32 - قررت اللجنة أن توصي الجمعية العامة بإدراج البنود الواردة تحت العنوان زاي.
    Le Bureau décide de recommander à l'Assemblée générale l'inscription des points figurant au titre H. UN 33 - قررت اللجنة أن توصي الجمعية العامة بإدراج البنود الواردة تحت العنوان حاء.
    Le Bureau décide de ne pas recommander à l'Assemblée générale l'inscription à l'ordre du jour des questions 41 et 155. UN 40 - وقرر المكتب ألا يوصي الجمعية العامة بإدراج البندين 41 و155 في جدول الأعمال.
    Le Bureau décide de ne pas recommander à l'Assemblée générale l'inscription du point 42 à l'ordre du jour. UN 60 - وقرر المكتب ألا يوصي الجمعية العامة بإدراج البند 42 في جدول الأعمال.
    Le Bureau décide de ne pas recommander à l'Assemblée générale l'inscription de cette question à l'ordre du jour de la soixante-deuxième session. UN 31 - قرر المكتب عدم توصية الجمعية العامة بإدراج البند في جدول أعمال الدورة الثانية والستين.
    En juillet 2007, le Bureau avait décidé de ne pas recommander à l'Assemblée générale l'inscription de la question à l'ordre du jour de la soixante-deuxième session. UN 58 - وأشار إلى أن مكتب الجمعية العامة قرر في تموز/ يوليه 2007 ألا يوصي الجمعية العامة بإدراج البند في جدول أعمال الدورة الثانية والستين.
    Il peut toutefois recommander à l'Assemblée générale l'inscription de nouveaux points à son ordre du jour, nouveaux points que ni lui ni ses sous-comités ne pourront entreprendre d'examiner tant que ceux-ci n'auront pas été approuvés ou avalisés par l'Assemblée générale. UN بيد أنه يجوز لها أن توصي الجمعية العامة بإدراج بنود جديدة في جدول أعمالها، ولكن هذه البنود الجديدة لا يمكن أن تنظر فيها اللجنة أو لجنتاها الفرعيتان إلا بعد موافقة الجمعية العامة على البنود الموصى بإدراجها أو بعد اعتمادها.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد