l'auteur est représenté par un conseil, Nurbek Toktakunov. | UN | ويمثل صاحب البلاغ محام، هو السيد نوربيك توكتاكونوف. |
l'auteur est représenté par un conseil, M. Fernando Pamos de la Hoz. | UN | ويمثل صاحب البلاغ المحامي فرناندو بامو دي لا خوث. بيان الوقائع |
l'auteur est représenté par deux conseils, M. Panayotis Yatagantzidis et Mme Eleni Metaxaki. | UN | ويمثله المحامي السيد بانايوتيس ياتاغانتزيديس والمحامية السيدة إيليني ميتاكساكي. |
l'auteur est représenté par son frère, M. Ron. | UN | ويمثله أخوه، السيد رون بات ساراث ويراوانسا. |
l'auteur est représenté par un conseil, M. Luis Olay Pichel. | UN | ويمثل صاحبَ البلاغ المحامي السيد لويس أولاي بيشيل. |
l'auteur est représenté par un conseil, Lyubov Ivanova. | UN | ويمثل صاحبَ البلاغ المحامية ليوبوف إيفانوفا. |
l'auteur est représenté par un conseil, M. José Luis Mázon Costa. | UN | وصاحب البلاغ يمثله محام، السيد خوسيه لوي مازون كوستا. |
l'auteur est représenté par un conseil, M. Fernando Pamos de la Hoz. | UN | ويمثل صاحب البلاغ المحامي فرناندو بامو دي لا خوث. بيان الوقائع |
l'auteur est représenté par un conseil, Nurbek Toktakunov. | UN | ويمثل صاحب البلاغ المحامي نوربيك توكتاكونوف. الوقائع |
l'auteur est représenté par un conseil, M. José Luis Mazón Costa. | UN | ويمثل صاحب البلاغ المحامي خوسيه لويس ماثون كوستا. |
l'auteur est représenté par des conseils, l'Organisation mondiale contre la torture et l'Observatoire grec des accords d'Helsinki. | UN | ويمثل صاحب البلاغ هيئة دفاع ممثلة في المنظمة العالمية لمناهضة التعذيب والمرصد اليوناني لاتفاقيات هلسنكي. |
l'auteur est représenté par un conseil, Alberto León Gómez Zuluaga. | UN | ويمثل صاحب البلاغ المحامي السيد ألبرتو ليون غوميز زولواغا. |
l'auteur est représenté par son frère, M. Ron. | UN | ويمثله أخوه، السيد رون بات ساراث ويراوانسا. |
l'auteur est représenté par un conseil, Evgeny Pavlov. | UN | ويمثله المحامي إيفغيني بافلوف. |
l'auteur est représenté par un conseil, Alain Garay. | UN | ويمثله محامٍ، هو السيد آلان غاري. |
l'auteur est représenté par un conseil, Alain Garay. | UN | ويمثله محامٍ، هو السيد آلان غاري. |
l'auteur est représenté par un conseil, M. Kevin Laue, de l'organisation The Redress Trust. | UN | ويمثل صاحبَ البلاغ محام هو السيد كفين لوي من جمعية المساعدة على الجبر. |
l'auteur est représenté par un conseil, M. Luis Olay Pichel. | UN | ويمثل صاحبَ البلاغ محام هو السيد لويس أولاي بيشيل. |
l'auteur est représenté par un conseil, Me Germán Humberto Rincón Perfetti. | UN | ويمثل صاحبَ البلاغ المحامي السيد خِرمان أُمبِرتو رينكون بِرِفتِّي. |
l'auteur est représenté par un conseil, M. José Luis Mazón Costa. | UN | وصاحب البلاغ يمثله المحامي، السيد خوسيه لوي مازون كوستا. |
l'auteur est représenté par M. Boris Wijkström et Mme Doina Straisteanu. | UN | ويقوم بتمثيل صاحب البلاغ السيد بوريس فيكستروم والسيدة دوينا ستريستيانو. |
l'auteur est représenté par Interights, organisation ayant son siège à Londres. | UN | وتمثله منظمة انترﱠايتس، التي يقع مقرها في لندن. |
l'auteur est représenté par un conseil, le Groupe indépendant de défense des droits de l'homme. | UN | ويمثل صاحبة البلاغ محام، فريق حقوق الإنسان المستقل. |