"l'eventreur" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• السفاح
• سفاح شيسابيك
• بسفاح
• ريبر

On a commencé depuis un moment, et pas un seul commentaire sur Jack l'Eventreur ou une comparaison d'Isadora Duncan...
لقد كنا في هذا منذ فتره ولا تعليق واحد من جاك السفاح او مقارنه من أزيدورا دانكان

Maintenant la dernière attaque sur la victime pour laquelle l'Eventreur était derrière.
الآن الهجمة الأخيرة على الضحية من السفاح اتت من الخلف

l'Eventreur prend sa revanche.
السفاح يقوم بالأنتقام من واحد الى المجموع

l'Eventreur attire finalement l'attention qu'il cherchait.
السفاح في النهاية يحصل على الأنتباه الذي كان يبحث عنه

l'Eventreur n'aurait pas laissé les organes derrière.
سفاح "شيسابيك" لم يكن ليترك الأعضاء بمسرح الجريمة

Jack est obsédé par l'Eventreur de Chesapeake et il pousse Will à l'avoir.
جاك مهووس بسفاح شيسابيك و هو يستميل ويل للإمساك به

Je sais. l'Eventreur I'a entraîné dans sa chute, il y a trois ans. - Ton père a tout vu.
أعرف، (ريبر) قتله قبل ثلاث سنوات سحبه من أعلى السقف

Et bien, avant Jack l'Eventreur, les légistes n'existaient pas.
حسنا، قبل جاك السفاح الفحوص الطبية لم تكن موجودة

Frederick Abbeline était l'inspecteur original sur l'affaire de Jack l'Eventreur.
فريدريك أبرلاين كان المفتش الأصلي على قضية جاك السفاح

Mesdames et messieurs, notre V.D., ce soir, la dernière victime de Jack l'Eventreur:
سيداتي و سادتي آن الـ دي. في لدينا لهذه الليلة آخر ضحايا جاك السفاح:

Je veux votre dossier et vos rapports sur les meurtres de Jack l'Eventreur.
إنني بحاجة لرؤية نسخاً من مسرح جريمتك و التقارير الميدانية المتعلقة بجرائم قتل السفاح

Comme vous pouvez le supposer, j'ai résolu les meurtres de l'Eventreur.
أنا قد قمت بحل جرائم السفاح أحسنت صنعاً يا دويل

L'écriture manuscrite, comparée à celle de l'Eventreur était une preuve concluante.
عند مقارنته بذلك الموجود في رسائل السفاح كان دليلاً قاطعاً ريد؟

Qu'il allait à Scotland Yard, que l'inspecteur était l'Eventreur et que tu devais prendre ton pistolet.
و أن المفتش كان هو السفاح و بالنسبة لك أن تحضر مسدسك هل معك مسدس؟ أتمنى لو كان معك

Je me fiche que tu couches avec Jack l'Eventreur.
بالنسبة لي شخصياً.أنا لا أهتم لو أنكي نمتي مع جاك السفاح

Ivan le Terrible. Jack l'Eventreur. Adolf Hitler.
مثل أيفان الرهيب, جاك السفاح, أدولف هتلر

Jack l'Eventreur ne tue pas seulement des prostituées, il est également le bourreau des traîtres.
إذن "جاك" السفاح ليس مجرد شخص يقتل العاهرات بل هو يعدم الخونه

Devon Silvestri récoltait des organes, mais pas avec l'Eventreur.
ديفن سيلفاستري كان حاصد أعضاء لكن ليس مع السفاح

Pourquoi pas Jack l'Eventreur ?
اذن انا الآن عضو فى عصابة للسرقة وانا جاك السفاح ايضا

Je m'attendais à l'Eventreur.
لقد كنت أتوقع مجيء "سفاح شيسابيك"