| - n° 77 sur l'examen médical des adolescents (industrie); | UN | - الاتفاقية رقم ٧٧ بشأن الفحص الطبي لﻷحداث )الصناعة( |
| - n° 78 sur l'examen médical des adolescents (travaux non industriels); | UN | - الاتفاقية رقم ٨٧ بشأن الفحص الطبي لﻷحداث )المهن غير الصناعية( |
| Convention (No 77) concernant l'examen médical des adolescents (industrie), 1946 | UN | اتفاقية الفحص الطبي لﻷحداث )الصناعة(، ٦٤٩١ )رقم ٧٧( |
| Convention (No 78) concernant l'examen médical des adolescents (travaux non industriels), 1946 | UN | اتفاقية الفحص الطبي لﻷحداث )المهن غير الصناعية(، ٦٤٩١ )رقم ٨٧( |
| Convention sur l'examen médical des adolescents (travaux non industriels) (no 78); | UN | - اتفاقية الفحص الطبي للياقة الأطفال والأحداث (للاستخدام في المهن غير الصناعية) (رقم 78)؛ |
| Convention (No 124) concernant l'examen médical des adolescents (travaux souterrains), 1965 | UN | اتفاقية الفحص الطبي لﻷحداث )العمل تحت سطح اﻷرض(، ٥٦٩١ )رقم ٤٢١( |
| Convention (No 77) concernant l'examen médical des adolescents (industrie), 1946 | UN | اتفاقية الفحص الطبي لﻷحداث )الصناعة(، ٦٤٩١ )رقم ٧٧( |
| Convention (No 78) concernant l'examen médical des adolescents (travaux non industriel ), 1946 | UN | اتفاقية الفحص الطبي لﻷحداث )المهن غير الصناعية(، ٦٤٩١ )رقم ٨٧( |
| Convention (No 124) concernant l'examen médical des adolescents (travaux souterrains), 1965 | UN | اتفاقية الفحص الطبي لﻷحداث )العمل تحت سطح اﻷرض(، ٥٦٩١ )رقم ٤٢١( |
| Convention (No 77) concernant l'examen médical des adolescents (industrie), 1946 | UN | اتفاقية الفحص الطبي لﻷحداث )الصناعة(، ٦٤٩١ )رقم ٧٧( |
| Convention (No 78) concernant l'examen médical des adolescents (travaux non industriels), 1946 | UN | اتفاقية الفحص الطبي لﻷحداث )المهن غير الصناعية(، ٦٤٩١ )رقم ٨٧( |
| Convention (No 124) concernant l'examen médical des adolescents (travaux souterrains), 1965 | UN | اتفاقية الفحص الطبي لﻷحداث )العمل تحت سطح اﻷرض(، ٥٦٩١ )رقم ٤٢١( |
| Convention (No 77) concernant l'examen médical des adolescents (industrie), 1946 | UN | اتفاقية الفحص الطبي لﻷحداث )الصناعة(، ١٩٤٦ )رقم ٧٧( |
| Convention (No 78) concernant l'examen médical des adolescents (travaux non industriels), 1946 | UN | اتفاقية الفحص الطبي لﻷحداث )المهن غير الصناعية(، ١٩٤٦ )رقم ٧٨( |
| Convention (No 124) concernant l'examen médical des adolescents (travaux souterrains), 1965 | UN | اتفاقية الفحص الطبي لﻷحداث )العمل تحت سطح اﻷرض(، ١٩٦٥ )رقم ١٢٤( |
| Convention (No 77) concernant l'examen médical des adolescents (industrie), 1946 | UN | اتفاقية الفحص الطبي لﻷحداث )الصناعة(، ٦٤٩١ )رقم ٧٧( |
| Convention (No 78) concernant l'examen médical des adolescents (travaux non industriels), 1946 | UN | اتفاقية الفحص الطبي لﻷحداث )المهن غير الصناعية(، ٦٤٩١ )رقم ٨٧( |
| Convention (No 124) concernant l'examen médical des adolescents (travaux souterrains), 1965 | UN | اتفاقية الفحص الطبي لﻷحداث )العمل تحت سطح اﻷرض(، ٥٦٩١ )رقم ٤٢١( |
| Convention sur l'examen médical des adolescents (travaux non industriels), 1946 (no 78), ratifiée le 3 juin 1957; | UN | - اتفاقية الفحص الطبي للياقة الأطفال والأحداث للاستخدام في المهن غير الصناعية، 1946 (رقم 78)، وقد صدَّقت عليها في 3 حزيران/يونيه 1957؛ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 