| Alors, où est l'heureux élu ? | Open Subtitles | لحظة سحرية من الحياة الزوجية , البداية لذا , أين الرجل المحظوظ ؟ |
| Que j'étais l'heureux élu. | Open Subtitles | بأنني كنتُ الرجل المحظوظ |
| Qui est l'heureux élu ? | Open Subtitles | من هو الرجل المحظوظ ؟ |
| Qui est l'heureux élu? | Open Subtitles | من كان سعيد الحظ ؟ |
| - Qui est l'heureux élu ? | Open Subtitles | من الرجل المحظوظ ؟ |
| - l'heureux élu. - Bonjour. | Open Subtitles | الرجل المحظوظ مرحبا |
| Présente-moi à l'heureux élu. | Open Subtitles | هيا، عرفيني على سعيد الحظ |
| - Et qui est l'heureux élu ? | Open Subtitles | إذاً , من الرفيق سعيد الحظ ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 