"l'ogre" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• الغول
• رجل الفزع

l'ogre est un habitué. Mais il peut pas nous filer l'adresse.
وقال أن الغول منتظم الحضور، لا يمكننا إعطاء مكانه

Bien. Vous pouvez aller chercher le miroir, je surveillerais l'ogre.
جيّد، بإمكانك إحضار المرآة بينما أحرس الغول

Je vais trouver l'ogre, et je vais le mettre derrière les barreaux.
أنا ستعمل تجد الغول و أنا ستعمل ضعه خلف القضبان.

Parce que l'ogre se venge des flics qui enquêtent sur lui et tue ceux qu'ils aiment.
لأن الغول ينتقم ضد أي شرطي الذي يحقق ويقتل الأشخاص الذين يحبونهم.

La nuit d'Halloween, l'ogre vient s'en prendre aux enfants qui ne croient pas en lui.
أسمع أنه في عشية عيد القديسين (رجل الفزع) يتسلل للخارج ويهاجم الأطفال الذين لا يؤمنون

On sait aussi que l'ogre tue les proches des flics qui le traque.
نحن نعلم أيضا الغول يقتل أحباء رجال الشرطة أن مطاردة يديه وقدميه.

À mon avis, l'ogre l'a tué, et Papa prétend qu'elle est toujours vivante.
تخميني، الغول قتلها، بابا يدعي أنها لا تزال على قيد الحياة،

Mais ça veut que ça ne peut pas être l'ogre.
ولكن هذا يعني هذا لا يمكن أن يكون الغول.

Une nuit, alors que l'ogre ne faisait pas attention, Sara réussi à s'échapper.
ذات ليلة ، وفي غفلة من الغول ، هربت سارة

C'est moi ou ça sent toujours l'ogre, ici ?
هل هذه أنا فقط ، أم مازالت الرائحة هنا رائحة الغول ؟

Je veux ce que toute princesse désire... vivre heureuse pour toujours... avec l'ogre que j'ai épousé.
اريد ما تريده أي أميرة أن تعيش بسعادة إلى الأبد مع الغول الذي تزوجته

Un jour encore avec moi tandis que je vends ce tableau. Un jour de plus avec l'ogre. Je tremble, j'ai tellement froid.
يوم واحد معي حتى أبيع هذه اللوحة ستقضين يوما واحدا مع الغول إني أرتعش من شدة البرد هيا تحركوا من هذا الإتجاه

Le géant était parti 7 ans, chez l'ogre de Cornouailles.
بينما هذا العملاق الذي في الغابة يبتعد لمدة سبع سنوات يبقى عند صديقه الغول في كورنوال

Celui qui tuera l'ogre sera déclaré champion !
أيها الفرسان، خطة جديدة, من يقتل الغول سيكون البطل

Tu n'es peut-être plus l'ogre que tu étais.
حسناً، لعلّك لم تعد الغول الذي كنت عليه ذي قبل.

l'ogre rit de votre blague et vous laisse passer.
سبعة عشر لقد أعجبت دعابتكَ الغول وبالتالي سيسمح لك بالمرور

l'ogre rit de votre blague et vous laisse passer.
لقد أعجبت دعابتكَ الغول وبالتالي سيسمح لك بالمرور

Les forces obscures de ce monde servent une créature, l'ogre Mulgarath.
وقوى الظلام في هذه المملكة تعيش كلها في خدمة مخلوق واحد الغول ، مولجاراث

Au secours, c'est l'ogre.
النجدة! رجل الفزع!

Non, l'ogre.
كلا, (رجل الفزع)

Est-ce que c'était l'ogre ?
هل كان هذا (رجل الفزع)؟