"là-bas aussi" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• هناك أيضاً
• هناك أيضا

Apparemment la victime a travaillé là-bas aussi.
وعلى ما يبدو أنّ الضحية كان يعمل هناك أيضاً.

Ils s'ont effrayé, comme s'il se passait quelque chose là-bas aussi.
لكنهم خائقين، كأن شيء ما يدور هناك أيضاً.

C'est les femmes qui gèrent là-bas aussi, hein ?
هناك امرأة تدير الأمور هناك أيضاً

Elle habite là-bas aussi. Les autres, je ne fraye pas avec.
تعيش هناك أيضا لكني لا أزعج نفسي مع الآخرين

Pourquoi étais-tu là-bas aussi quand j'y suis allé ?
لماذا كنت هناك أيضا آخر مرة ذهبتها هناك ؟

C'est moche là-bas aussi.
يبدو أن الوضع مضطرب هناك أيضاً

Les troupes japonaises font route là-bas aussi !
القوات اليابانية متوجهه إلى هناك أيضاً

Il y a du nouveau là-bas aussi.
لقد حدث تطور هناك أيضاً.

Devine qui était là-bas aussi ?
خمنوا من كان هناك أيضاً ؟

Euh, frappe là-bas aussi.
وقام بالمداهمة هناك أيضاً

Il y a des soldats là-bas aussi.
الجنود هناك أيضاً.

Il y a des êtres horribles, là-bas aussi.
هناك أيضاً الكثير من السيئين

Là-bas, aussi.
حسنا، إنه هناك أيضاً.

Il détient Nat là-bas aussi.
بحوزته (نات) هناك أيضاً

Jacob Esparza a servi là-bas aussi.
(جيكوب إسبارزا) تمركز هناك أيضاً

Oui, là-bas aussi.
أجل.. و هناك أيضاً _.

Il y a une rue Grünewald, là-bas aussi.
لديهم شارع جرونيه فالد هناك أيضا.

C'est là-bas aussi ?
ماذا ، أهى هناك أيضا ً ؟

J'étais là-bas aussi.
لقد كنت هناك أيضا

Tu as dit que tu pouvais sentir sa présence là-bas aussi.
قلتِ إنك شعرت به هناك أيضا