| La clé est d'utiliser l'excès de confiance de l'adversaire. | Open Subtitles | المفتاح هو أن تستخدم الثقة الزائدة للخصم |
| La clé est d'agir comme si vous ne faisiez rien de mal. | Open Subtitles | المفتاح هو التصرف وكأنك لا تفعل شيئا خاطئا |
| Mais la route est longue. La clé est de garder le contrôle. | Open Subtitles | ولكن لدينا طريق طويل لنسلكه المفتاح هو احكام السيطرة |
| La seule personne à savoir où se trouve La clé est M. Trent. | Open Subtitles | والشخص الذي يعرف أين المفتاح هو السيد تيرنت |
| La clé est de les cuire jusqu'à que cela soit dur mais toujours fondant au milieu. | Open Subtitles | السر هو خبزها حتى تذوب لكن لازالت تهتز بالوسط |
| La clé est quelque part dans son subconscient. La clé pour quoi ? | Open Subtitles | علينا الدخول إلى ذاكرة (سيسكو) بطريقة ما بمكان ما في وعيه يوجد المفتاح |
| La clé est de les menacer comme des animaux sauvages. | Open Subtitles | المفتاح هو معاملتهم وكأنكم حيوان ضارٍ. |
| La clé est de toujours être présent sans que les personnes sachent que vous avez été là pendant tout ce temps, juste derrière eux. | Open Subtitles | المفتاح هو الحفاظ دوماً على وجودك بدون إعلام الناس أنّك كنت موجوداً طوال الوقت، فوق أكتافهم تماماً ... |
| Je sais comment nous pouvons coincer Tyson. La clé est sa mère. | Open Subtitles | أنا أعرف كيفية النيل من "تايسون " المفتاح هو والدته |
| J'ai trouvé que La clé est la gestion du temps. | Open Subtitles | لقد وجدت المفتاح هو إدارة الوقت |
| La clé est de trouver comment. | Open Subtitles | المفتاح هو معرفة ما هي. |
| La clé est de ne pas montrer sa peur. | Open Subtitles | المفتاح هو عدم إظهار الخوف. |
| La clé est de découvrir avec qui Stone travaillait. | Open Subtitles | المفتاح هو معرفة من يعمل معه" ستون" |
| La clé est l'ultime solution. | Open Subtitles | إن المفتاح هو جواب كل شىء |
| La clé est ma seule chance de retrouver Anna. | Open Subtitles | المفتاح هو فرصتى الوحيدة لأعادة ( آنا ) ثانية |
| La clé est la clé. | Open Subtitles | المفتاح هو المفتاح |
| C'est simple, vraiment. La clé est de répéter un mot. | Open Subtitles | المفتاح هو تكرار كلمة |
| - J'espère que La clé est à sa place. | Open Subtitles | - آمل أن المفتاح هو هنا. |
| La clé est Cooper. | Open Subtitles | إسمعي، المفتاح هو (كوبر). |
| La clé est de se protéger le tronc et de se préparer mentalement... aux coups contre les bras et les jambes sans protection. | Open Subtitles | لإنها متاحة كمجموعة من الأقتراحات السر هو بحماية الجوهر و الإعداد العقلي |
| La clé est quelque part dans son subconscient. | Open Subtitles | بمكان ما في وعيه يوجد المفتاح |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 