| Le Conseil sera saisi, le cas échéant, d'une liste actualisée des membres de la CNUCED et du Conseil. | UN | 38- ستُعرض على المجلس، بحسب الاقتضاء، القائمة المحدثة التي تضم أعضاء الأونكتاد والمجلس. |
| 30. Le Conseil sera saisi, le cas échéant, d'une liste actualisée des membres de la CNUCED et du Conseil. | UN | 30- ستُعرض على المجلـس، حسب الاقتضاء، القائمة المُحدَّثة التي تضم أعضاء الأونكتاد والمجلس. |
| 35. Le Conseil sera saisi, le cas échéant, d'une liste actualisée des membres de la CNUCED et du Conseil. | UN | 35- ستُعرض على المجلس، حسب الاقتضاء، القائمة المحدَّثة التي تضم أعضاء الأونكتاد والمجلس. |
| D. Membres de la CNUCED et du Conseil du commerce | UN | دال - عضوية الأونكتاد ومجلس التجارة والتنمية 34 |
| Rôle de la CNUCED et du Conseil du commerce et du développement | UN | دور الأونكتاد ومجلس التجارة والتنمية |
| D. Membres de la CNUCED et du Conseil du commerce | UN | دال - عضوية الأونكتاد ومجلس التجارة والتنمية |
| 35. Le Conseil sera saisi, le cas échéant, d'une liste actualisée des membres de la CNUCED et du Conseil. | UN | 35- ستُعرض على المجلس، حسب الاقتضاء، القائمة المحدَّثة التي تضم أعضاء الأونكتاد والمجلس. |
| Ces résolutions faisaient de la CNUCED et du Conseil des acteurs institutionnels importants de la mise en œuvre à l'échelle des Nations Unies des résultats des conférences de Monterrey, de Johannesburg et de Doha. | UN | وحدَّد القراران الأونكتاد والمجلس بوصفهما طرفين مؤثرين مؤسَّسيَّين هامين في العمل، في كامل منظومة الأمم المتحدة، على وضع حصائل مونتيري وجوهانسبرغ والدوحة موضع التنفيذ. |
| Ces résolutions faisaient de la CNUCED et du Conseil des acteurs institutionnels importants de la mise en œuvre à l'échelle des Nations Unies des résultats des conférences de Monterrey, de Johannesburg et de Doha. | UN | وحدَّد القراران الأونكتاد والمجلس بوصفهما طرفين مؤثرين مؤسَّسيَّين هامين في العمل، في كامل منظومة الأمم المتحدة، على وضع حصائل مونتيري وجوهانسبرغ والدوحة موضع التنفيذ. |
| Ces résolutions faisaient de la CNUCED et du Conseil des acteurs institutionnels importants de la mise en œuvre à l'échelle des Nations Unies des résultats des conférences de Monterrey, de Johannesburg et de Doha. | UN | وحدَّد القراران الأونكتاد والمجلس بوصفهما طرفين مؤثرين مؤسَّسيَّين هامين في العمل، في كامل منظومة الأمم المتحدة، على وضع حصائل مونتيري وجوهانسبرغ والدوحة موضع التنفيذ. |
| 39. Le Conseil sera saisi d'une liste actualisée des membres de la CNUCED et du Conseil. | UN | 39- ستكون أمام المجلس القائمة المستوفاة بأعضاء الأونكتاد والمجلس. |
| 32. Le Conseil sera saisi, le cas échéant, d'une liste actualisée des membres de la CNUCED et du Conseil. | UN | 32- ستُعرض على المجلـس، حسب الاقتضاء، القائمة المُحدَّثة التي تضم أعضاء الأونكتاد والمجلس. |
| 33. Le Conseil sera saisi, le cas échéant, d'une liste actualisée des membres de la CNUCED et du Conseil. | UN | 33- ستُعرض على المجلـس، حسب الاقتضاء، القائمة المُحدَّثة التي تضم أعضاء الأونكتاد والمجلس. |
| E. Rôle de la CNUCED et du Conseil du commerce et du développement | UN | هاء - دور الأونكتاد ومجلس التجارة والتنمية |
| D. Membres de la CNUCED et du Conseil du commerce et du développement | UN | دال - عضوية الأونكتاد ومجلس التجارة والتنمية |
| Membres de la CNUCED et du Conseil du commerce et du développement | UN | دال - عضوية الأونكتاد ومجلس التجارة والتنمية |
| Rôle de la CNUCED et du Conseil du commerce et du développement | UN | دور الأونكتاد ومجلس التجارة والتنمية |
| E. Rôle de la CNUCED et du Conseil du commerce et du développement | UN | هاء - دور الأونكتاد ومجلس التجارة والتنمية |
| Rôle de la CNUCED et du Conseil du commerce et du développement | UN | دور الأونكتاد ومجلس التجارة والتنمية |
| Rôle de la CNUCED et du Conseil du commerce et du développement | UN | دور الأونكتاد ومجلس التجارة والتنمية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 