اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "la commission termine ainsi" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

    • وبذلك اختتمت اللجنة
        
    • واختتمت اللجنة بذلك
        
    • وبهذا اختتمت اللجنة
        
    • وهكذا اختتمت اللجنة
        
    • وبذلك تكون اللجنة قد اختتمت
        
    • وبذلك تكون اللجنة قد انتهت
        
    • واختتمت بذلك اللجنة
        
    • واختتمت اللجنة السادسة بذلك
        
    • وبذا اختتمت اللجنة نظرها
        
    • واختتمت اللجنة بعد ذلك
        
    • وهكذا أنهت اللجنة
        
    • وبهذا تختتم اللجنة
        
    • وبذلك تكون اللجنة اختتمت
        
    • اختتمت اللجنة مناقشتها
        
    • وبذا اختتمت اللجنة هذه
        
    la Commission termine ainsi son débat général sur la question. UN وبذلك اختتمت اللجنة مناقشتها العامة بشأن هذه المسألة.
    la Commission termine ainsi son débat général sur la question. UN وبذلك اختتمت اللجنة مناقشتها العامة بشأن هذه المسألة.
    la Commission termine ainsi l'examen du point subsidiaire. UN وبذلك اختتمت اللجنة نظرها في هذا البند الفرعي.
    la Commission termine ainsi l'examen du point subsidiaire. UN واختتمت اللجنة بذلك نظرها في هذا البند الفرعي.
    la Commission termine ainsi le débat général sur ce point de l’ordre du jour. UN وبهذا اختتمت اللجنة مناقشتها العامة بشأن هذا البند من جدول اﻷعمال.
    la Commission termine ainsi le débat général sur la question. UN وهكذا اختتمت اللجنة مناقشتها العامة بشأن هذا البند.
    la Commission termine ainsi son débat général sur ce point de l'ordre du jour. UN وبذلك تكون اللجنة قد اختتمت مناقشتها العامة بشأن هذه البند من جدول الأعمال.
    la Commission termine ainsi le débat général sur ces questions. UN وبذلك اختتمت اللجنة مناقشتها العامة بشأن هذه المسائل.
    la Commission termine ainsi le débat général sur ces questions. UN وبذلك اختتمت اللجنة مناقشتها العامة بشأن هاتين المسألتين.
    la Commission termine ainsi le débat général sur cette question. UN وبذلك اختتمت اللجنة مناقشتها العامة بشأن هذه المسألة.
    la Commission termine ainsi le débat général sur ces questions. UN وبذلك اختتمت اللجنة مناقشتها العامة بشأن هاتين المسألتين.
    la Commission termine ainsi le débat général sur cette question. UN وبذلك اختتمت اللجنة مناقشتها العامة بشأن هذه المسألة.
    la Commission termine ainsi le débat général sur cette question. UN وبذلك اختتمت اللجنة مناقشتها العامة بشأن هذه المسألة.
    la Commission termine ainsi le débat général sur cette question. UN وبذلك اختتمت اللجنة مناقشتها العامة بشأن هذه المسألة.
    la Commission termine ainsi le débat général sur ces questions. UN وبذلك اختتمت اللجنة مناقشتها العامة بشأن هذه المسائل.
    la Commission termine ainsi son débat général sur cette question. UN وبذلك اختتمت اللجنة مناقشتها العامة بشأن هذه المسألة.
    la Commission termine ainsi l'examen du point subsidiaire. UN واختتمت اللجنة بذلك نظرها في هذا البند الفرعي.
    la Commission termine ainsi le débat général sur cette question. UN واختتمت اللجنة بذلك مناقشتها العامة بشأن هذه المسألة.
    la Commission termine ainsi l'examen du point subsidiaire. UN واختتمت اللجنة بذلك نظرها في هذا البند الفرعي.
    la Commission termine ainsi le débat général sur la question. UN وبهذا اختتمت اللجنة مناقشتها العامة في هذه المسألة.
    la Commission termine ainsi le débat général sur la question. UN وهكذا اختتمت اللجنة مناقشتها العامة عن هذا البند.
    la Commission termine ainsi le débat général pour la soixante-huitième session de l'Assemblée générale. UN وبذلك تكون اللجنة قد اختتمت مناقشتها العامة في الدورة الثامنة والستين للجمعية العامة.
    la Commission termine ainsi l’examen du point 101 de l’ordre du jour. UN وبذلك تكون اللجنة قد انتهت من نظرها في البند ١٠١ من جدول اﻷعمال.
    la Commission termine ainsi son débat général sur tous les points de l'ordre du jour relatifs au désarmement et à la sécurité internationale. UN واختتمت بذلك اللجنة مناقشتها العامة بشأن جميع بنود جدول الأعمال المتعلقة بنزع السلاح والأمن الدولي.
    la Commission termine ainsi le débat sur le point 159. UN واختتمت اللجنة السادسة بذلك مناقشتها بشأن البند ١٥٩ من جدول اﻷعمال.
    la Commission termine ainsi l’examen de ce point de l’ordre du jour. UN وبذا اختتمت اللجنة نظرها في هذا البنــد مــن جــدول اﻷعمال.
    la Commission termine ainsi l'examen de la question. UN واختتمت اللجنة بعد ذلك نظرها في هذه المسألة.
    la Commission termine ainsi l’examen du point 121 de l’ordre du jour. UN وهكذا أنهت اللجنة نظرها في هذا البند من جدول اﻷعمال.
    la Commission termine ainsi le débat général sur ces questions. UN وبهذا تختتم اللجنة مناقشتها العامة عن هذه المسائل.
    la Commission termine ainsi son débat général sur le point 19 de l'ordre du jour. Le Vice-Président (Bahamas) prend la parole. UN وبذلك تكون اللجنة اختتمت مناقشتها العامة للبند 19 من جدول الأعمال برمته.
    la Commission termine ainsi ce stade de l'examen de la question. UN وبذا اختتمت اللجنة هذه المرحلة من نظرها في المسألة.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد