ويكيبيديا

    "la coopération régionale et technique" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

    • التعاون الإقليمي والتقني
        
    • التعاون الإقليمي والتعاون التقني
        
    La responsabilité du sous-programme incombe à la Division de la coopération régionale et technique. UN 113- تضطلع شعبة التعاون الإقليمي والتقني بالمسؤولية عن هذا البرنامج الفرعي.
    Douze pays africains participent au programme participatif de prévention et d'assainissement des bidonvilles exécuté par la Division de la coopération régionale et technique d'ONU-Habitat. UN ويشارك 12 بلدا أفريقيا في البرنامج التشاركي لتحسين أحوال الأحياء الفقيرة ومنع نشوئها الذي تنفذه شعبة التعاون الإقليمي والتقني بموئل الأمم المتحدة.
    Agent de réalisation : Division de la coopération régionale et technique d'ONU-Habitat UN الكيان المنفِّذ: برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية: موئل الأمم المتحدة، شعبة التعاون الإقليمي والتقني
    Au sein de la Division de la coopération régionale et technique, trois bureaux régionaux gèrent un vaste ensemble de projets de coopération technique. UN ويتولى ثلاثة من المكاتب الإقليميين ضمن شعبة التعاون الإقليمي والتقني إدارة حافظة كبيرة من مشاريع التعاون التقني.
    Le sous-programme est géré par la Division de la coopération régionale et technique. UN وهو يدخل في نطاق مسؤولية شعبة التعاون الإقليمي والتعاون التقني.
    Au cours des deux dernières années, le Directeur de la Division de la coopération régionale et technique a été chargé de cette fonction, en plus de ses responsabilités normales. UN فعلى مدى العامين الماضيين، تولى مدير شعبة التعاون الإقليمي والتقني هذه المهمة إلى جانب مهامه العادية.
    En 2007, les montants décaissés pour le fonctionnement de la Division de la coopération régionale et technique se sont établis à environ 93 millions de dollars. UN وفي عام 2007، تمّ صرف قرابة 93 مليون دولار من خلال عمليات شعبة التعاون الإقليمي والتقني.
    Agent de réalisation : Division de la coopération régionale et technique d'ONU-Habitat UN الكيان المنفذ: موئل الأمم المتحدة، شعبة التعاون الإقليمي والتقني
    Agent d'exécution : Division de la coopération régionale et technique d'ONU-Habitat UN الكيان المنفِّذ: موئل الأمم المتحدة، شعبة التعاون الإقليمي والتقني
    La responsabilité de ce sous-programme incombe à la Division de la coopération régionale et technique. UN 12-16 تضطلع شعبة التعاون الإقليمي والتقني بالمسؤولية عن هذا البرنامج الفرعي.
    15.43 La responsabilité de ce sous-programme incombe à la Division de la coopération régionale et technique. UN 15-43 تضطلع شعبة التعاون الإقليمي والتقني بمسؤولية هذا البرنامج الفرعي.
    Le 9 mai 2003, le Conseil d'administration d'ONU-Habitat a adopté la résolution 19/7 relative à la coopération régionale et technique. UN 11 - وفي 9 أيار/مايو 2003، اعتمد مجلس إدارة موئل الأمم المتحدة القرار 19/7 بشأن التعاون الإقليمي والتقني.
    La responsabilité de ce sous-programme incombe à la Division de la coopération régionale et technique. UN 12-13 تضطلع شعبة التعاون الإقليمي والتقني بمسؤولية هذا البرنامج الفرعي.
    12.8 Le sous-programmne sera géré par la Division de la coopération régionale et technique. UN 12-8 تقع مسؤولية هذا البرنامج الفرعي على عاتق شعبة التعاون الإقليمي والتقني.
    9.1 La Division de la coopération régionale et technique est dirigée par un directeur, qui relève du Directeur exécutif. UN 9-1 يرأس شعبة التعاون الإقليمي والتقني مدير مسؤول أمام المدير التنفيذي.
    Le sous-programmne sera géré par la Division de la coopération régionale et technique. UN 12-8 تقع مسؤولية هذا البرنامج الفرعي على عاتق شعبة التعاون الإقليمي والتقني.
    15.32 Le présent sous-programme sera exécuté par la Division de la coopération régionale et technique. UN 15-32 ستتولى شعبة التعاون الإقليمي والتقني تنفيذ هذا البرنامج الفرعي.
    Le sous-programmne est géré par la Division de la coopération régionale et technique. UN 12-14 تقع مسؤولية هذا البرنامج الفرعي على عاتق شعبة التعاون الإقليمي والتقني.
    La Division de la coopération régionale et technique mettra en œuvre ce programme. UN 96 - سوف تقوم شعبة التعاون الإقليمي والتقني بتنفيذ هذا البرنامج.
    La responsabilité de ce sous-programme incombe à la Division de la coopération régionale et technique. UN 12-13 تضطلع شعبة التعاون الإقليمي والتقني بمسؤولية هذا البرنامج الفرعي.
    Le sous-programme sera géré par la Division de la coopération régionale et technique. UN 11-16 تقع مسؤولية هذا البرنامج الفرعي على عاتق شعبة التعاون الإقليمي والتعاون التقني.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد