| la délocalisation au sein des organismes des Nations Unies : les centres de services délocalisés | UN | النقل إلى الخارج في مؤسسات منظومة الأمم المتحدة مراكز الخدمات في الخارج |
| la délocalisation au sein des organismes des Nations Unies : les centres de services délocalisés | UN | النقل إلى الخارج في مؤسسات منظومة الأمم المتحدة: مراكز الخدمات في الخارج |
| la délocalisation au sein des organismes des Nations Unies : les centres de services délocalisés | UN | النقل إلى الخارج في مؤسسات منظومة الأمم المتحدة: مراكز الخدمات في الخارج |
| la délocalisation au sein des organismes des Nations Unies | UN | نقل الخدمات إلى الخارج في مؤسسات منظومة الأمم المتحدة |
| la délocalisation au sein des organismes des Nations Unies | UN | نقل الخدمات إلى الخارج في مؤسسات منظومة الأمم المتحدة |
| la délocalisation au sein des organismes des Nations Unies | UN | إنجاز الخدمات الإدارية خارج مقار مؤسسات منظومة الأمم المتحدة |
| la délocalisation au SEIN DES ORGANISMES DES NATIONS UNIES | UN | النقل إلى الخارج في مؤسسات منظومة الأمم المتحدة |
| la délocalisation au SEIN DES ORGANISMES DES NATIONS UNIES | UN | النقل إلى الخارج في مؤسسات منظومة الأمم المتحدة |
| la délocalisation au sein des organismes des Nations Unies − Les centres de services délocalisés (JIU/REP/2009/6) | UN | النقل إلى الخارج في مؤسسات منظومة الأمم المتحدة مراكز الخدمات في الخارج (JIU/REP/2009/06) |
| JIU/REP/2009/6 - la délocalisation au sein des organismes des Nations Unies. Les centres de services délocalisés | UN | JIU/REP/2009/6 - النقل إلى الخارج في مؤسسات منظومة الأمم المتحدة: مراكز الخدمات في الخارج |
| B. la délocalisation au sein des organismes des Nations Unies. | UN | باء- النقل إلى الخارج في مؤسسات منظومة الأمم المتحدة: مراكز الخدمات |
| la délocalisation au sein des organismes des Nations Unies: les centres de services délocalisés JIU/REP/2009/6 | UN | النقل إلى الخارج في مؤسسات منظومة الأمم المتحدة: مراكز الخدمات في الخارج JIU/REP/2009/6 |
| la délocalisation au sein des organismes des Nations Unies: les centres de services délocalisés | UN | النقل إلى الخارج في مؤسسات منظومة الأمم المتحدة: مراكز الخدمات في الخارج JIU/REP/2009/6 |
| la délocalisation au sein des organismes des Nations Unies − Les centres de services délocalisés (JIU/REP/2009/6) | UN | النقل إلى الخارج في مؤسسات منظومة الأمم المتحدة مراكز الخدمات في الخارج (JIU/REP/2009/06) |
| B. la délocalisation au sein des organismes des Nations Unies : les centres de services délocalisés (JIU/REP/2009/6) | UN | باء - النقل إلى الخارج في مؤسسات منظومة الأمم المتحدة: مراكز الخدمات في الخارج (JIU/REP/2009/6) |
| vii) la délocalisation au sein des organismes des Nations Unies, et les observations du Secrétaire général et du Conseil des chefs de secrétariat des organismes des Nations Unies pour la coordination sur ce rapport, A/65/63 et Add.1; | UN | ' 7` " النقل إلى الخارج في مؤسسات منظومة الأمم المتحدة وتعليقات الأمين العام ومجلس الرؤساء التنفيذيين في منظومة الأمم المتحدة المعني بالتنسيق على ذلك، A/65/63 و Add.1؛ |
| la délocalisation au sein des organismes des Nations Unies : les centres de services délocalisés | UN | نقل الخدمات إلى الخارج في مؤسسات منظومة الأمم المتحدة: مراكز الخدمات في الخارج |
| B. la délocalisation au sein des organismes des Nations Unies : les centres de services délocalisés (JIU/REP/2009/6) | UN | باء - نقل الخدمات إلى الخارج في مؤسسات منظومة الأمم المتحدة: مراكز الخدمات في الخارج (JIU/REP/2009/6) |
| (JIU/REP/2009/6) la délocalisation au sein des organismes des Nations Unies : les centres de services délocalisés | UN | (JIU/REP/2009/6) نقل الخدمات إلى الخارج في مؤسسات منظومة الأمم المتحدة: مراكز الخدمة في الخارج |
| la délocalisation au sein des organismes des Nations Unies | UN | إنجاز الخدمات الإدارية خارج مقار مؤسسات منظومة الأمم المتحدة |
| II. VUE D'ENSEMBLE DE la délocalisation au SEIN DU SYSTÈME DES NATIONS UNIES 8 − 22 2 | UN | ثانياً - استعراض عام للنقل إلى الخارج في منظومة الأمم المتحدة 8-22 2 |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 