| crise de la dette extérieure et développement | UN | المسائل المتعلقة بسياسات الاقتصاد الكلي: أزمة الديون الخارجية والتنمية |
| Questions de politique macroéconomique : crise de la dette extérieure et développement | UN | المسائل المتعلقة بسياسات الاقتصاد الكلي: أزمة الديون الخارجية والتنمية |
| Questions de politique macroéconomique : crise de la dette extérieure et développement | UN | المسائل المتعلقة بسياسات الاقتصاد الكلي: أزمة الديون الخارجية والتنمية |
| Questions de politique macroéconomique : soutenabilité de la dette extérieure et développement | UN | المسائل المتعلقة بسياسات الاقتصاد الكلي: القدرة على تحمل الدين الخارجي والتنمية |
| Questions de politique macroéconomique : soutenabilité de la dette extérieure et développement | UN | المسائل المتعلقة بسياسات الاقتصاد الكلي: القدرة على تحمل الدين الخارجي والتنمية |
| Questions de politique macroéconomique : crise de la dette extérieure et développement | UN | المسائل المتعلقة بسياسات الاقتصاد الكلي: أزمة الديون الخارجية والتنمية |
| Questions de politique macroéconomique : crise de la dette extérieure et développement | UN | المسائل المتعلقة بسياسات الاقتصاد الكلي: أزمة الديون الخارجية والتنمية |
| Questions de politique macroéconomique : crise de la dette extérieure et développement | UN | المسائل المتعلقة بسياسات الاقتصاد الكلي: أزمة الديون الخارجية والتنمية |
| Questions de politique macroéconomique : crise de la dette extérieure et développement | UN | المسائل المتعلقة بسياسات الاقتصاد الكلي: أزمة الديون الخارجية والتنمية |
| Questions de politique macroéconomique : crise de la dette extérieure et développement | UN | المسائل المتعلقة بسياسات الاقتصاد الكلي: أزمة الديون الخارجية والتنمية |
| Questions de politique macroéconomique : Commerce et développement; Crise de la dette extérieure et développement | UN | المسـائل المتعلقة بسياسات الاقتصاد الكلي: التجــارة والتنمية أزمة الديون الخارجية والتنمية |
| Crise de la dette extérieure et développement : position de la Yougoslavie | UN | أزمة الديون الخارجية والتنمية: موقف يوغوسلافيا |
| Questions de politique macroéconomique : commerce et développement; financement du développement, y compris transfert net de ressources entre pays en développement et pays développés; produits de base; crise de la dette extérieure et développement | UN | المسائل المتعلقة بسياسات الاقتصاد الكلـي: التجـارة والتنمية؛ تمويل التنمية، بما في ذلك النقل الصافي للموارد بين البلدان النامية والبلدان المتقدمة النمو؛ السلع اﻷساسية؛ أزمة الديون الخارجية والتنمية |
| DÉVELOPPEMENT; CRISE DE la dette extérieure et développement | UN | التجارة والتنمية؛ أزمة الديون الخارجية والتنمية |
| Soutenabilité de la dette extérieure et développement | UN | القدرة على تحمل الديون الخارجية والتنمية |
| Projet de résolution intitulé : < < Crise de la dette extérieure et développement > > | UN | مشروع قرار بشأن أزمة الديون الخارجية والتنمية |
| Questions de politique macroéconomique : soutenabilité de la dette extérieure et développement | UN | المسائل المتعلقة بسياسات الاقتصاد الكلي: القدرة على تحمل الدين الخارجي والتنمية |
| Questions de politique macroéconomique : soutenabilité de la dette extérieure et développement | UN | المسائل المتعلقة بسياسات الاقتصاد الكلي: القدرة على تحمل الدين الخارجي والتنمية |
| Questions de politique macroéconomique : soutenabilité de la dette extérieure et développement | UN | المسائل المتعلقة بسياسات الاقتصاد الكلي: القدرة على تحمل الدين الخارجي والتنمية |
| Questions de politique macroéconomique : soutenabilité de la dette extérieure et développement | UN | المسائل المتعلقة بسياسات الاقتصاد الكلي: القدرة على تحمل الدين الخارجي والتنمية |
| Questions de politique macroéconomique : soutenabilité de la dette extérieure et développement | UN | المسائـل المتعلقة بسياسـات الاقتصــاد الكلـي: القدرة علـى تحمل الدين الخارجي والتنمية |
| Groupe des 77 (sur les projets de résolution relatifs à la crise de la dette extérieure et développement; et au système financier international et développement) | UN | مجموعة الـ 77 (بشأن مشروعي القرارين المتعلقين بأزمة الديون الخارجية والتنمية؛ والنظام المالي الدولي والتنمية) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 