"la fille et" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• الفتاة و
• للفتاة و
• بالفتاة و

- Tu ne peux pas avoir la fille et le poste.
لا يمكنك أن تحصل على الفتاة و على الوظيفة

Je t'avais prévenu pour la fille, et elle t'a coûté ta vie.
لقد حذرتك بخصوص الفتاة و ستدفع ثمن هذا حياتك

Tu auras perdu la fille et le boulot. Et j'ai une nouvelle pour toi...
تكون حينها خسرت الفتاة و المنصب، ولدي أخبار لك ..

La loi fixe l'âge du mariage à 17 ans pour la fille et à 18 ans pour le garçon.
ويحدد القانون سن الزواج بـ 17 سنة بالنسبة للفتاة و 18 سنة بالنسبة للفتى.

Appelez la fille et invitez-la pour le film.
اتصل بالفتاة و ادعها لحضور الفيلم

Qu'est-ce qu'on a sur la fille et son père ?
. ماذا لديك بشأن الفتاة و والدها ؟

J'étais sur un travail quand j'ai vu la fille, et puis il m'a attaqué.
كنتُ في مهمة حينما رأيت الفتاة و بعدها قام بمهاجمتي

Dites moi juste où trouver la fille et l'artefact que vous avez trouver dans son corps.
اخبريني أين أجد الفتاة و القطعة الأثرية التي إكتشفتيها بداخلها.

Je veux que ces clefs soient retirées de la fille et implantées sur un de nos soldats.
أريد إخراج تلك المفاتيح من الفتاة و وضعها في أحد جنودنا.

Dites-moi où trouver la fille et l'artefact que vous avez découvert dans son corps.
اخبريني أين أجد الفتاة و القطعة الأثرية التي إكتشفتيها بداخلها.

Je veux que ces clefs soient retirés de la fille et implantées sur un de nos soldats.
أريد إخراج تلك المفاتيح من الفتاة و وضعها في أحد جنودنا.

Trouvé la fille et suis tombé face à face avec la femme qui a fait de moi un monstre...
وجدت الفتاة و أتيت وجه لوجه مع المرأة من جعلني وحش ..

Je te livre la fille et en retour, tu vas livrer une cargaison d'armes à un acheteur.
سأوصل لك الفتاة و بالمقابل تقوم بتوصيل شحنة بنادق قتال لأحد المشترين

Je t'interroge sur la fille et tu me parles de son argent.
لقد سألتك عن الفتاة و كل ما اخبرتني به هو عن والدها و ثروته

Je prendrai le rôle de la fille et vous, celui du garcon. C'est vu?
في هذا المشهد ، سأكون أنا الفتاة و أنت الفتى ، أتفهم؟

voilà une nouveauté... je les convaincs de me filer la fille et c'est fini, proprement.
بأسلوب جديد... سيعطونني الفتاة و إنتهينا، دون مشاكل

Sécurise la fille et retire-toi.
آمن الفتاة و إلغى حالة الإستعداد

Je vais perdre la fille et le procès la même semaine.
سأفقد الفتاة و القضية في نفس الأسبوع

Cependant, la majorité civile reste fixée à 21 ans, et l'âge de l'émancipation par le mariage fixé à 15 ans pour la fille et 18 ans pour le garçon.
ومع ذلك فإن سن الرشد المدني لا تزال محددة بـ 21 عاما، وسن البلوغ المؤهلة للزواج محددة بـ 15 عاما للفتاة و 18 عاما للفتى.

L'article 238 fixe un âge différent de mariage qui est de 17 ans pour la fille et de 20 ans pour le garçon avec la possibilité d'une dispense pour les filles âgées de 15 et 16 ans et pour les garçons de 18 et 19 ans.
والمادة 238 تحدد سناً مختلفاً للزواج وهو 17 سنة بالنسبة للفتاة و 20 سنة بالنسبة للفتى مع احتمال الإعفاء بالنسبة للفتيات البالغات من السن 15 سنة و 16 سنة وبالنسبة للفتيات البالغين من العمر 18 و 19 سنة.

C'est à propos de la fille et la pipe ?
هل هذا يتعلق بالفتاة و الجنس الفموي؟