| Conseiller à la Mission permanente de l'Inde auprès de l'Organisation des Nations Unies, New York | UN | مستشار بالبعثة الدائمة للهند لدى الأمم المتحدة، نيويورك |
| Conseiller juridique de la Mission permanente de l'Inde auprès de l'Organisation des Nations Unies, New York. | UN | مستشار قانوني بالبعثة الدائمة للهند لدى الأمم المتحدة، نيويورك. |
| La Ville de New York a cependant attaqué cet avis et une affaire concernant la Mission permanente de l'Inde auprès de l'Organisation des Nations Unies est en instance devant la Cour suprême. | UN | لكن مدينة نيويورك، اعترضت على الإشعار، لذلك هناك قضية متعلقة بالبعثة الدائمة للهند لدى الأمم المتحدة معروضة على المحكمة العليا للبت فيها. |
| Pour de plus amples renseignements, prière de prendre contact avec la Mission permanente de l'Inde (tél. 1 (212) 490-9660).] | UN | وللمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالبعثة الدائمة للهند (الهاتف: 1 (212) 490-9660).] |
| Pour de plus amples renseignements, prière de prendre contact avec la Mission permanente de l'Inde (tél. 1 (212) 490-9660).] | UN | ولمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالبعثة الدائمة للهند (الهاتف: 1 (212) 490-9660)]. |
| Pour obtenir de plus amples renseignements, prière de prendre contact avec la Mission permanente de l'Inde (courriel vijayalakshmi.ms26@gmail.com; tél. 1 (212) 490-9683).] | UN | وللمزيد من المعلومات، يُرجى الاتصال بالبعثة الدائمة للهند (البريد الإلكتروني: vijayalakshmi.ms26@gmail.com؛ الهاتف: 1 (212) 490-9683).] |
| Pour obtenir de plus amples renseignements, prière de prendre contact avec la Mission permanente de l'Inde (courriel vijayalakshmi.ms26@gmail.com; tél. 1 (212) 490-9683).] | UN | وللمزيد من المعلومات، يُرجى الاتصال بالبعثة الدائمة للهند (البريد الإلكتروني: vijayalakshmi.ms26@gmail.com؛ الهاتف: 1 (212) 490-9683).] |
| Pour obtenir de plus amples renseignements, prière de prendre contact avec la Mission permanente de l'Inde (courriel vijayalakshmi.ms26@gmail.com; tél. 1 (212) 490-9683).] | UN | وللمزيد من المعلومات، يُرجى الاتصال بالبعثة الدائمة للهند (البريد الإلكتروني: vijayalakshmi.ms26@gmail.com؛ الهاتف: 1 (212) 490-9683).] إعــلانـات |
| Pour obtenir de plus amples renseignements, prière de prendre contact avec la Mission permanente de l'Inde (courriel vijayalakshmi.ms26@gmail.com; tél. 1 (212) 490-9683).] | UN | وللمزيد من المعلومات، يُرجى الاتصال بالبعثة الدائمة للهند (البريد الإلكتروني: vijayalakshmi.ms26@gmail.com؛ الهاتف: 1 (212) 490-9683).] إعــلانـات |
| Pour obtenir de plus amples renseignements, prière de prendre contact avec la Mission permanente de l'Inde (courriel vijayalakshmi.ms26@gmail.com; tél. 1 (212) 490-9683).] | UN | وللمزيد من المعلومات، يُرجى الاتصال بالبعثة الدائمة للهند (البريد الإلكتروني: vijayalakshmi.ms26@gmail.com؛ الهاتف: 1 (212) 490-9683).] إعــلانـات |
| Pour obtenir de plus amples renseignements, prière de prendre contact avec la Mission permanente de l'Inde (courriel vijayalakshmi.ms26@gmail.com; tél. 1 (212) 490-9683).] | UN | وللمزيد من المعلومات، يُرجى الاتصال بالبعثة الدائمة للهند (البريد الإلكتروني: vijayalakshmi.ms26@gmail.com؛ الهاتف: 1 (212) 490-9683).] |
| Pour obtenir de plus amples renseignements, prière de prendre contact avec la Mission permanente de l'Inde (courriel vijayalakshmi.ms26@gmail.com; tél. 1 (212) 490-9683).] | UN | وللمزيد من المعلومات، يُرجى الاتصال بالبعثة الدائمة للهند (البريد الإلكتروني: vijayalakshmi.ms26@gmail.com؛ الهاتف: 1 (212) 490-9683).] |
| Pour obtenir de plus amples renseignements, prière de prendre contact avec la Mission permanente de l'Inde (courriel vijayalakshmi.ms26@gmail.com; tél. 1 (212) 490-9683).] | UN | وللمزيد من المعلومات، يُرجى الاتصال بالبعثة الدائمة للهند (البريد الإلكتروني: vijayalakshmi.ms26@gmail.com؛ الهاتف: 1 (212) 490-9683).] |
| Pour obtenir de plus amples renseignements, prière de prendre contact avec la Mission permanente de l'Inde (courriel vijayalakshmi.ms26@gmail.com; tél. 1 (212) 490-9683).] | UN | وللمزيد من المعلومات، يُرجى الاتصال بالبعثة الدائمة للهند (البريد الإلكتروني: vijayalakshmi.ms26@gmail.com؛ الهاتف: 1 (212) 490-9683).] |
| Pour obtenir de plus amples renseignements, prière de prendre contact avec la Mission permanente de l'Inde (courriel vijayalakshmi.ms26@gmail.com; tél. 1 (212) 490-9683).] | UN | وللمزيد من المعلومات، يُرجى الاتصال بالبعثة الدائمة للهند (البريد الإلكتروني: vijayalakshmi.ms26@gmail.com؛ الهاتف: 1 (212) 490-9683).] |
| Pour obtenir de plus amples renseignements, prière de prendre contact avec la Mission permanente de l'Inde (courriel vijayalakshmi.ms26@gmail.com; tél. 1 (212) 490-9683).] | UN | وللمزيد من المعلومات، يُرجى الاتصال بالبعثة الدائمة للهند (البريد الإلكتروني: vijayalakshmi.ms26@gmail.com؛ الهاتف: 1 (212) 490-9683).] |
| Pour obtenir de plus amples renseignements, prière de prendre contact avec la Mission permanente de l'Inde (courriel vijayalakshmi.ms26@gmail.com, tél. 1 (212) 490-9683).] | UN | لمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالبعثة الدائمة للهند (البريد الإلكتروني: vijayalakshmi.ms26@gmail.com؛ الهاتف: 212 490 96831 ).] |
| Pour obtenir de plus amples renseignements, prière de prendre contact avec la Mission permanente de l'Inde (courriel vijayalakshmi.ms26@gmail.com, tél. 1 (212) 490-9683).] | UN | لمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالبعثة الدائمة للهند (البريد الإلكتروني: vijayalakshmi.ms26@gmail.com؛ الهاتف: 1 (212) 490 9683).] |
| Pour obtenir de plus amples renseignements, prière de prendre contact avec la Mission permanente de l Inde (courriel eventspminy@gmail.com; tél: 1 (212) 490-9660, poste 316).] | UN | وللمزيد من المعلومات يُرجى الاتصال بالبعثة الدائمة للهند (البريد الإلكتروني eventspminy@gmail.com؛ الهاتف 1 (212) 490-9660، رقم الاتصال الفرعي 316).] |
| Pour obtenir de plus amples renseignements, prière de prendre contact avec la Mission permanente de l Inde (courriel eventspminy@gmail.com; tél: 1 (212) 490-9660, poste 316).] | UN | وللمزيد من المعلومات يُرجى الاتصال بالبعثة الدائمة للهند (البريد الإلكتروني eventspminy@gmail.com؛ الهاتف 1 (212) 490-9660، رقم الاتصال الفرعي 316).] |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 