| Projet de rapport de la Commission de consolidation de la paix sur les travaux de sa quatrième session | UN | مشروع تقرير لجنة بناء السلام عن دورتها الرابعة |
| Projet de rapport de la Commission de consolidation de la paix sur les travaux de sa quatrième session | UN | مشروع تقرير لجنة بناء السلام عن دورتها الرابعة |
| Rapport de la Commission de consolidation de la paix sur les travaux de sa quatrième session | UN | تقرير لجنة بناء السلام عن دورتها الرابعة |
| Projet de rapport de la Commission de consolidation de la paix sur les travaux de sa troisième session | UN | مشروع تقرير لجنة بناء السلام عن دورتها الثالثة |
| Rapport de la Commission de consolidation de la paix sur les travaux de sa troisième session | UN | تقرير لجنة بناء السلام عن دورتها الثالثة |
| Rapport de la Commission de consolidation de la paix sur les travaux de sa troisième session | UN | تقرير لجنة بناء السلام عن دورتها الثالثة |
| Rapport de la Commission de consolidation de la paix sur les travaux de sa cinquième session | UN | تقرير لجنة بناء السلام عن دورتها الخامسة |
| Rapport de la Commission de consolidation de la paix sur les travaux de sa cinquième session | UN | تقرير لجنة بناء السلام عن دورتها الخامسة |
| ii) Établissement de rapports à l'intention des opérations de maintien de la paix sur les mesures et recommandations adoptées par le Conseil de sécurité; | UN | `2 ' تقديم تقارير إلى عمليات حفظ السلام عن إجراءات مجلس الأمن وتوصياته؛ |
| Les membres du Conseil ont aussi reçu des informations du Sous-Secrétaire général aux opérations de maintien de la paix sur les derniers événements survenus en Angola. | UN | وتلقى أعضاء المجلس أيضا إفادة إعلامية من اﻷمين العام المساعد لعمليات حفظ السلام عن آخر التطورات في أنغولا. |
| Projet de rapport de la Commission de consolidation de la paix sur les travaux de sa huitième session | UN | مشروع تقرير لجنة بناء السلام عن دورتها الثامنة |
| Projet de rapport de la Commission de consolidation de la paix sur les travaux de sa cinquième session | UN | مشروع تقرير لجنة بناء السلام عن دورتها الخامسة |
| Projet de rapport de la Commission de consolidation de la paix sur les travaux de sa sixième session | UN | مشروع تقرير لجنة بناء السلام عن دورتها السادسة |
| Rapport de la Commission de consolidation de la paix sur les travaux de sa cinquième session | UN | تقرير لجنة بناء السلام عن دورتها الخامسة |
| Projet de rapport de la Commission de consolidation de la paix sur les travaux de sa cinquième session | UN | مشروع تقرير لجنة بناء السلام عن دورتها الخامسة |
| Rapport de la Commission de consolidation de la paix sur les travaux de sa sixième session | UN | تقرير لجنة بناء السلام عن دورتها السادسة |
| Projet de rapport de la Commission de consolidation de la paix sur les travaux | UN | مشروع تقرير لجنة بناء السلام عن دورتها السادسة |
| Rapport de la Commission de consolidation de la paix sur les travaux de sa septième session | UN | تقرير لجنة بناء السلام عن دورتها السابعة |
| Projet de rapport de la Commission de consolidation de la paix sur les travaux de sa deuxième session | UN | مشروع تقرير لجنة بناء السلام عن دورتها الثانية |
| Rapport de la Commission de consolidation de la paix sur les travaux de sa deuxième session | UN | تقرير لجنة بناء السلام عن دورتها الثانية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 