| Spécialiste de la planification des locaux | UN | موظف تخطيط حيز المكاتب |
| Il est demandé de créer d'un poste de spécialiste de la planification des locaux (P-3) pour le Service de la gestion des installations. | UN | 143 - يُطلب توفير وظيفة موظف تخطيط حيز المكاتب (ف-3) لدائرة إدارة المرافق. |
| :: Un poste de spécialiste de la planification des locaux (P-3) pour gérer les nouveaux locaux (par. 606); | UN | :: وظيفة لموظف تخطيط حيز المكاتب (ف-3) لإدارة الحيز الجديد للمكاتب (الفقرة 606) |
| Spécialiste de la planification des locaux | UN | موظف لشؤون تخطيط حيز المكاتب |
| Les fonctions de spécialiste de la planification des locaux (poste de classe P-3) sont à présent remplies par du personnel temporaire (autre que pour les réunions). | UN | 495 - وتنفذ حاليا مهام موظف التخطيط للمساحات المكتبية المصنف في رتبة ف-3 عن طريق وظيفة مساعدة مؤقتة عامة. |
| Spécialiste de la planification des locaux | UN | موظف تخطيط حيز المكاتب |
| Spécialiste de la planification des locaux | UN | موظف تخطيط حيز المكاتب |
| Spécialiste de la planification des locaux | UN | موظف تخطيط حيز المكاتب |
| Spécialiste de la planification des locaux | UN | موظف تخطيط حيز المكاتب |
| Spécialiste de la planification des locaux | UN | موظف لشؤون تخطيط حيز المكاتب |
| Spécialiste de la planification des locaux | UN | موظف لشؤون تخطيط حيز المكاتب |
| Transformation de 1 emploi de temporaire [spécialiste de la planification des locaux (P-3)] en poste | UN | تحويل منصب واحد من مناصب المساعدة المؤقتة العامة (1 ف-3 لموظف تخطيط حيز المكاتب) إلى وظيفة ثابتة |
| Spécialiste de la planification des locaux | UN | موظف تخطيط حيز المكاتب |
| Spécialiste de la planification des locaux | UN | موظف لشؤون تخطيط حيز المكاتب |
| Spécialiste de la planification des locaux | UN | موظف لشؤون تخطيط حيز المكاتب |
| Il est donc proposé de reconduire un emploi de spécialiste de la planification des locaux (P-3). | UN | 468 - وفي هذا الصدد، يقترح استمرار وظيفة مساعدة مؤقتة عامة واحدة (ف-3) لموظف تخطيط حيز المكاتب. |
| Spécialiste de la planification des locaux | UN | موظف لشؤون تخطيط حيز المكاتب |
| Spécialiste de la planification des locaux | UN | موظف لشؤون تخطيط حيز المكاتب |
| Spécialiste de la planification des locaux | UN | موظف لشؤون تخطيط حيز المكاتب |
| Spécialiste de la planification des locaux | UN | موظف التخطيط للمساحات المكتبية |
| Le Groupe de la planification des locaux est doté d'un poste de classe P-4, d'un poste d'agent des services généraux (1re classe) et de quatre postes d'agent des services généraux (Autres classes) financés par le budget ordinaire. | UN | ويتكون ملاك الموظفين الحالي لوحدة التخطيط للمساحات المكتبية من وظيفة برتبة ف-4، ووظيفة من فئة الخدمات العامة (ر ف) وأربع وظائف من فئة الخدمات العامة (ر أ) ممولة من الميزانية العادية، ولا توجد وظائف ممولة من حساب الدعم. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 