| Projet de rapport de la Sous—Commission de la lutte contre les mesures discriminatoires et de la protection des minorités sur sa cinquantième session | UN | مشروع تقرير اللجنة الفرعية لمنع التمييز وحماية اﻷقليات عن دورتها الخمسين |
| RAPPORT DE LA SOUS-COMMISSION DE LA LUTTE CONTRE LES MESURES DISCRIMINATOIRES ET DE la protection des minorités sur sa CINQUANTIÈME SESSION | UN | تقرير اللجنة الفرعية لمنع التمييز وحماية اﻷقليات عن دورتها الخمسين |
| et Add.1 à 12 Sous—Commission de la lutte contre les mesures discriminatoires et de la protection des minorités sur sa quarante—neuvième session | UN | مشروع تقرير اللجنة الفرعية لمنع التمييز وحماية اﻷقليات عن دورتها التاسعة واﻷربعين |
| 15. Rapport de la Sous-Commission de la lutte contre les mesures discriminatoires et de la protection des minorités sur sa quarante—neuvième session. | UN | ٥١- تقرير اللجنة الفرعية لمنع التمييز وحماية اﻷقليات عن دورتها التاسعة واﻷربعين. |
| Rapport de la Sous-Commission de la lutte contre les mesures discriminatoires et de la protection des minorités sur sa quarante-neuvième session | UN | البند ٥١- تقرير اللجنة الفرعية لمنع التمييز وحماية اﻷقليات عن دورتها التاسعة واﻷربعين |
| Rapport de la Sous-Commission de la lutte contre les mesures discriminatoires et de la protection des minorités sur sa quarante-huitième session | UN | البند ٦١- تقرير اللجنة الفرعية لمنع التمييز وحماية اﻷقليات عن دورتها الثامنة واﻷربعين |
| 15. Rapport de la Sous-Commission de la lutte contre les mesures discriminatoires et de la protection des minorités sur sa quarante—neuvième session | UN | ٥١- تقرير اللجنة الفرعية لمنع التمييز وحماية اﻷقليات عن دورتها التاسعة واﻷربعين |
| 1. Prend acte du rapport de la Sous—Commission de la lutte contre les mesures discriminatoires et de la protection des minorités sur sa quarante—neuvième session (E/CN.4/1998/2—E/CN.4/Sub.2/1997/50) et du rapport du Groupe de travail sur sa quinzième session (E/CN.4/Sub.2/1997/14); | UN | ١- تحيط علما بتقرير اللجنة الفرعية لمنع التمييز وحماية اﻷقليات عن دورتها التاسعة واﻷربعين (E/CN.4/1998/2-E/CN.4/Sub.2/1997/50) وبتقرير الفريق العامل عن دورته الخامسة عشرة (E/CN.4/Sub.2/1997/14)؛ |
| 10. Au paragraphe 13 de sa résolution 1996/25, la Commission a invité son président à informer la Sous—Commission du débat consacré à cette question au titre du point de l'ordre du jour intitulé " Rapport de la Sous—Commission de la lutte contre les mesures discriminatoires et de la protection des minorités sur sa quarante—septième session " . | UN | ٠١- في الفقرة ٣١ من القرار ٦٩٩١/٥٢ دعت لجنةُ حقوق اﻹنسان رئيسَها إلى اطلاع اللجنة الفرعية على المناقشة التي تدور في إطار بند جدول أعمال اللجنة المعنون " تقرير اللجنة الفرعية لمنع التمييز وحماية اﻷقليات عن دورتها السابعة واﻷربعين " . |
| 7. Au paragraphe 9 de sa résolution 1997/22, la Commission a invité son Président à informer la Sous—Commission du débat consacré au point de l'ordre du jour intitulé " Rapport de la Sous—Commission de la lutte contre les mesures discriminatoires et de la protection des minorités sur sa quarante—huitième session " . | UN | ٧- في الفقرة ٩ من القرار ٧٩٩١/٢٢، دعت اللجنة رئيسها إلى إبلاغ اللجنة الفرعية بالمناقشات التي تدور في إطار البند المعنون " تقرير اللجنة الفرعية لمنع التمييز وحماية اﻷقليات عن دورتها التاسعة واﻷربعين " . |
| 7. Au paragraphe 10 de sa résolution 1998/28, la Commission a invité son Président à informer la Sous-Commission du débat consacré au point de l'ordre du jour intitulé " Rapport de la Sous-Commission de la lutte contre les mesures discriminatoires et de la protection des minorités sur sa quarante-neuvième session " . | UN | ٧- دعت لجنة حقوق اﻹنسان، في الفقرة ٠١ من قرارها ٨٩٩١/٨٢، رئيسها إلى إطلاع اللجنة الفرعية على النقاش الذي خصص لبند جدول اﻷعمال المعنون " تقرير اللجنة الفرعية لمنع التمييز وحماية اﻷقليات عن دورتها التاسعة واﻷربعين " . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 