| En cas d'objection à une telle modification, la réserve initiale reste inchangée. | UN | وفي حالة الاعتراض على هذا التعديل، يظل التحفظ الأصلي دون تغيير. |
| Toutefois, en cas d'objection à une telle modification, la réserve initiale reste inchangée. | UN | بيد أنه في حالة الاعتراض على هذا التعديل، يظل التحفظ الأصلي قائماً. |
| Toutefois, en cas d'objection à une telle modification, la réserve initiale reste inchangée. | UN | بيد أنه في حالة الاعتراض على هذا التعديل، يظل التحفظ الأصلي قائماً. |
| Toutefois, en cas d'objection à une telle modification, la réserve initiale reste inchangée. | UN | بيد أنه في حالة الاعتراض على هذا التعديل، يظل التحفظ الأصلي قائماً. |
| Toutefois, en cas d'objection à une telle modification, la réserve initiale reste inchangée. | UN | بيد أنه في حالة الاعتراض على هذا التعديل، يظل التحفظ الأصلي قائماً. |
| Toutefois, en cas d'objection à une telle modification, la réserve initiale reste inchangée. | UN | بيد أنه في حالة الاعتراض على هذا التعديل، يظل التحفظ الأصلي قائماً. |
| Si cette modification fait l'objet d'une opposition, la réserve initiale reste inchangée. | UN | وفي حالة الاعتراض على هذا التعديل، يظل التحفظ الأصلي قائماً. |
| Si cette modification fait l'objet d'une opposition, la réserve initiale reste inchangée. | UN | وفي حالة الاعتراض على هذا التعديل، يظل التحفظ الأصلي قائماً. |
| Toutefois, en cas d'objection à une telle modification, la réserve initiale reste inchangée. | UN | بيد أنه في حالة الاعتراض على التعديل يظل التحفظ الأصلي قائماً. |
| Si cette modification fait l'objet d'une opposition, la réserve initiale reste inchangée. | UN | وفي حالة الاعتراض على هذا التعديل، يظل التحفظ الأصلي قائما دون تغيير. |
| Si cette modification fait l'objet d'une opposition, la réserve initiale reste inchangée. | UN | وفي حالة الاعتراض على هذا التعديل، يظل التحفظ الأصلي قائما. |
| Toutefois, en cas d'objection à une telle modification, la réserve initiale reste inchangée. | UN | بيد أنه في حالة الاعتراض على التعديل يظل التحفظ الأصلي قائماً() |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 