| la réunion est ouverte à toutes les délégations intéressées. | UN | والاجتماع مفتوح لكافة الوفود المهتمة. الاجتماعات المقبلة |
| la réunion est ouverte à tous les participants au Comité préparatoire. | UN | والاجتماع مفتوح أمام جميع المشاركين في اللجنة التحضيرية. |
| la réunion est ouverte à tous les participants au Comité préparatoire. | UN | والاجتماع مفتوح أمام جميع المشاركين في اللجنة التحضيرية. |
| [la réunion est ouverte à toutes les missions permanentes et missions permanentes d'observation. | UN | [الإحاطة مفتوحة لجميع البعثات الدائمة والبعثات المراقبة الدائمة. |
| [la réunion est ouverte à toutes les missions permanentes et missions permanentes d'observation. | UN | [الإحاطة مفتوحة لجميع البعثات الدائمة والبعثات المراقبة الدائمة. |
| [la réunion est ouverte à toutes les missions permanentes et les missions permanentes d'observation. | UN | [الاجتماع مفتوح أمام جميع البعثات الدائمة وبعثات المراقبة الدائمة. |
| la réunion est ouverte à tous les participants au Comité préparatoire. | UN | والاجتماع مفتوح أمام جميع المشاركين في اللجنة التحضيرية. |
| la réunion est ouverte à tous les participants au Comité préparatoire. | UN | والاجتماع مفتوح أمام جميع المشاركين في اللجنة التحضيرية. |
| la réunion est ouverte à tous les participants au Comité préparatoire. | UN | والاجتماع مفتوح أمام جميع المشاركين في اللجنة التحضيرية. |
| la réunion est ouverte à tous les participants au Comité préparatoire. | UN | والاجتماع مفتوح أمام جميع المشاركين في اللجنة التحضيرية. |
| la réunion est ouverte à tous les participants au Comité préparatoire. | UN | والاجتماع مفتوح أمام جميع المشاركين في اللجنة التحضيرية. |
| la réunion est ouverte à toutes les délégations intéressées. | UN | والاجتماع مفتوح لجميع الوفود المهتمة بالموضوع. مناقشة للخبراء |
| la réunion est ouverte à toutes les délégations intéressées. | UN | والاجتماع مفتوح لجميع الوفود المهتمة بالموضوع. |
| la réunion est ouverte à toutes les délégations intéressées. | UN | والاجتماع مفتوح أمام جميع الوفود المعنية. |
| la réunion est ouverte à toutes les délégations intéressées. | UN | والاجتماع مفتوح أمام جميع الوفود المعنية. |
| [la réunion est ouverte à toutes les missions permanentes et missions permanentes d'observation. | UN | [الإحاطة مفتوحة لجميع البعثات الدائمة والبعثات المراقبة الدائمة. |
| [la réunion est ouverte à toutes les missions permanentes et missions permanentes d'observation. | UN | [الإحاطة مفتوحة لجميع البعثات الدائمة والبعثات المراقبة الدائمة. |
| [la réunion est ouverte à toutes les missions permanentes et missions permanentes d'observation. | UN | [الإحاطة مفتوحة لجميع البعثات الدائمة والبعثات المراقبة الدائمة. |
| [la réunion est ouverte à toutes les missions permanentes et missions permanentes d'observation. | UN | [الإحاطة مفتوحة لجميع البعثات الدائمة والبعثات المراقبة الدائمة. |
| [la réunion est ouverte à toutes les missions permanentes et les missions permanentes d'observation. | UN | [الاجتماع مفتوح أمام جميع البعثات الدائمة وبعثات المراقبة الدائمة. |
| [la réunion est ouverte à toutes les missions permanentes et missions permanentes d'observation. | UN | [الاجتماع مفتوح أمام جميع البعثات الدائمة وبعثات المراقبين الدائمين. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 