| Rapport du Directeur exécutif sur le développement, la sécurité et la justice pour tous: vers un monde plus sûr | UN | تقرير المدير العام عن التنمية والأمن والعدالة للجميع: نحو عالم أكثر أمانا |
| Rapport du Directeur exécutif sur le développement, la sécurité et la justice pour tous: vers un monde plus sûr | UN | تقرير المدير التنفيذي عن التنمية والأمن والعدالة للجميع: نحو عالم أكثر أمانا |
| Rapport du Directeur exécutif sur le développement, la sécurité et la justice pour tous | UN | تقرير المدير التنفيذي عن التنمية والأمن والعدالة للجميع |
| Rapport du Directeur exécutif sur le développement, la sécurité et la justice pour tous | UN | تقرير المدير التنفيذي عن التنمية والأمن والعدالة للجميع |
| L'Office des Nations Unies contre la drogue et le crime est une structure multilatérale qui aide à promouvoir la sécurité et la justice pour tous en protégeant l'humanité des drogues, de la criminalité et du terrorisme sous toutes ses formes et dans toutes ses manifestations. | UN | والمكتب أداة متعددة الأطراف تساعد على تحقيق الأمن والعدالة للجميع من خلال جعل العالم في مأمن من الجريمة والمخدرات والإرهاب بجميع أشكاله ومظاهره بدرجة أكبر. |
| Rapport du Directeur exécutif sur le développement, la sécurité et la justice pour tous: possibilités et défis | UN | تقرير المدير التنفيذي عن التنمية والأمن والعدالة للجميع: الفرص والتحدّيات |
| Rapport du Directeur exécutif sur le développement, la sécurité et la justice pour tous: possibilités et défis | UN | تقرير المدير التنفيذي عن التنمية والأمن والعدالة للجميع: الفرص والتحدّيات |
| Nous espérons que la gouvernance, la paix, la sécurité et la justice pour tous s'inscriront dans un cadre à la fois ambitieux pour régler ces problèmes fondamentaux et suffisamment souple pour aider à élaborer des plans nationaux de développement, sachant que les priorités diffèrent d'un pays à l'autre et d'une région à l'autre. | UN | ونأمل أن توضع الحوكمة وتحقيق السلام والأمن والعدالة للجميع في سياق إطار طموح في تصديه لهذه القضايا الأساسية يتمتع في الوقت نفسه بالمرونة الكافية ليستفاد منه في إعداد خطط التنمية الوطنية، مع التسليم باختلاف الأولويات حسب البلد والمنطقة. |
| a) Rapport du Directeur exécutif sur le développement, la sécurité et la justice pour tous (E/CN.7/2005/6-E/CN.15/2005/2); | UN | (أ) تقرير المدير التنفيذي عن التنمية والأمن والعدالة للجميع (E/CN.7/2005/6 - E/CN.15/2005/2)؛ |
| Rapport du Directeur exécutif sur le développement, la sécurité et la justice pour tous (E/CN.7/2005/6-E/CN.15/2005/2) | UN | تقرير المدير التنفيذي عن التنمية والأمن والعدالة للجميع (E/CN.7/2005/6-E/CN.15/2005/2) |
| Rapport du Directeur exécutif sur le développement, la sécurité et la justice pour tous (E/CN.7/2006/5) | UN | تقرير المدير التنفيذي عن التنمية والأمن والعدالة للجميع (E/CN.7/2006/5) |
| Rapport du Directeur exécutif sur le développement, la sécurité et la justice pour tous (E/CN.7/2004/9-E/CN.15/2004/2) | UN | تقرير المدير التنفيذي عن التنمية والأمن والعدالة للجميع (E/CN.7/2004/9-E/CN.15/2004/2) |
| Rapport du Directeur exécutif sur le développement, la sécurité et la justice pour tous (E/CN.7/2004/9-E/CN.15/2004/2) | UN | تقرير المدير التنفيذي عن التنمية والأمن والعدالة للجميع (E/CN.7/2004/9-E/CN.15/2004/2) |
| Rapport du Directeur exécutif sur le développement, la sécurité et la justice pour tous (E/CN.7/2005/6) | UN | تقرير المدير التنفيذي عن التنمية والأمن والعدالة للجميع (E/CN.7/2005/6) |
| a) Rapport du Directeur exécutif sur le développement, la sécurité et la justice pour tous: vers un monde plus sûr (E/CN.7/2006/5-E/CN.15/2006/2); | UN | (أ) تقرير المدير التنفيذي عن التنمية والأمن والعدالة للجميع: نحو عالم أكثر أمانا (E/CN.7/2006/5-E/CN.15/2006/2)؛ |
| Rapport du Directeur exécutif sur le développement, la sécurité et la justice pour tous - vers un monde plus sûr (E/CN.7/2006/5 - E/CN.15/2006/2) | UN | تقرير المدير التنفيذي عن التنمية والأمن والعدالة للجميع - نحو عالم أكثر أمناً (E/CN.7/2006/5-E/CN.15/2006/2) |
| Rapport du Directeur exécutif sur le développement, la sécurité et la justice pour tous (E/CN.7/2007/6-E/CN.15/2007/14) | UN | تقرير المدير التنفيذي عن التنمية والأمن والعدالة للجميع (E/CN.7/2007/6-E/CN.15/2007/14) |
| h) Rapport du Directeur exécutif sur le développement, la sécurité et la justice pour tous: possibilités et défis (E/CN.7/2007/6-E/CN.15/2007/14); | UN | (ح) تقرير المدير التنفيذي عن التنمية والأمن والعدالة للجميع: الفرص والتحديات (E/CN.7/2007/6-E/CN.15/2007/14)؛ |
| L'Office des Nations Unies contre la drogue et le crime est un instrument multilatéral qui aide à promouvoir la sécurité et la justice pour tous en défendant le monde contre le crime, les drogues et le terrorisme sous toutes ses formes et dans toutes ses manifestations. | UN | ومكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة هو وسيلة متعددة الأطراف تساعد على تحقيق الأمن والعدالة للجميع من خلال جعل العالم في مأمن أكبر من الجريمة والمخدرات والإرهاب بجميع أشكاله ومظاهره. |
| L'Office des Nations Unies contre la drogue et le crime est un instrument multilatéral qui aide à promouvoir la sécurité et la justice pour tous en défendant le monde contre le crime, les drogues et le terrorisme. | UN | ومكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة هو وسيلة متعددة الأطراف تساعد على تحقيق الأمن والعدالة للجميع من خلال جعل العالم في مأمن من الجريمة والمخدرات والإرهاب بدرجة أكبر. |
| 4. La mission de l'ONUDC, telle que définie dans la stratégie, est d'œuvrer pour la sécurité et la justice pour tous, en mettant le monde à l'abri de la criminalité, des drogues et du terrorisme. | UN | 4- ومهمة المكتب، حسبما يرد في الاستراتيجية، هي الإسهام في تحقيق الأمن والعدالة للجميع بجعل العالم في مأمن من الجريمة والمخدرات والإرهاب. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 