ويكيبيديا

    "la saleté" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

    • التراب
        
    • الأوساخ
        
    • كما يستخدم
        
    • الاوساخ
        
    • الوسخ
        
    • القذارة
        
    • الأتربة
        
    • والتراب
        
    Économie en peluche qui enfant d'une minute, et ensuite dans la saleté avec un trou dans son la tête de l'autre. Open Subtitles تيدى فى دقيقه يقوم بانقاذ هذا الطفل ثم يكون فى التراب بثقب فى رأسه فى الدقيقه الأخرى
    Pourquoi ne vous faire les entrains parlent à quelques arbres ou roule dans la saleté aimez tous les autres? Open Subtitles لماذا لا تذهب التحدث مع بعض الأشجار أو لفة في التراب مثل أي شخص آخر؟
    Je ne veux pas rater la grande scène où ils goûtent la saleté . Open Subtitles سوف أعود لا أريد أن يفوتني مشهد المعمل عندما يحللون التراب
    Je connais chaque recoin de cette base... et je sais combien la saleté se faufile entre les panneaux de mur, là-bas. Open Subtitles أنا أعرف كل بوصة مربعة هذا الأساس. بل إنني أعرف كم بين الأوساخ ألواح الجدران التي يتم.
    Le SPFO et ses sels étaient utilisés principalement comme répulsifs contre l'eau, l'huile, la saleté et la graisse destinés à être appliqués sur des surfaces ou des papiers, par exemple sur les tapis et moquettes, les tissus et capitonnages et les emballages alimentaires. UN يستخدم حامض السلفونيك البيرفلوروكتاني وأملاحه بصورة رئيسية كمادة صادّة للماء والزيوت والتراب والشحوم، كما يستخدم في تطبيقات للسطوح والورق، ومنها البسط والسجاد، والمنسوجات وتنجيد المفروشات، ومواد تغليف الأطعمة.
    Elle a peur qu'on ramène de la saleté dans la maison. Open Subtitles الاوساخ التي تأتي من خارج المنزل "موليسمفوبيا"
    S'ils m'envoyaient dans un camp... c'est triste, mais après ma mort, je me vois en poussière juste en poudre dans la saleté. Open Subtitles ان ارسلوني للمعسكر اعرف ان الوضع بائس , ولكن بعد ان ينتهوا مني اتصوّر نفسي كالتراب فقط اتورّض الوسخ
    Il n'y a pas de stylo ici, que de la saleté et des choses qui sentent la saleté. Open Subtitles ما مِنْ قلم هنا، لا يوجد سوى التراب الذي تفوح منه رائحة وسخة
    S'asseoir dans le trafic pendant des heures juste pour s'allonger dans la saleté à côté de l'eau ? Open Subtitles الجلوس في الزحمة المروريّة لساعات حتى أستلقي فقط على التراب بقرب الماء؟
    Tu n'enseignes pas en mettant la tête de quelqu'un dans la saleté. Open Subtitles لا يمكنك أن تقومي بتدريس أحدهم بدس وجهه في التراب
    Mets de la saleté dessus, mets de la saleté dessus. Open Subtitles ضع بعض التراب عليها ضع بعض التراب عليها
    Ce n'est que la saleté d'une honnête journée de labeur, c'est une sensation puissante. Open Subtitles التراب والقذارة من يوم عمل مشرف يعطيك شعور جيد للغاية
    Ces mecs sont apparus et nous ont poursuivi à travers le champs d'où la saleté. Open Subtitles هؤلاء الرجال ظهروا وطاردونا إلى حقل وكان هناك كل هذا التراب
    Le bacille du choléra, dans un bocal. Il a vu qu'il aimait la saleté et la terre humide, qu'il se développait dans les eaux croupies. Open Subtitles كبسولات الكوليرا في مرطبان لقد رأى كيف أحبوا التراب و الأرض الرطبة
    Ce sont la saleté, le vent et le sel qui lui donnent des nuances. Open Subtitles إنّه التراب والرياح والملح من يمنح الماء كينونته.
    Dans quelques jours, quelques il n'y aura rien ici, mais la saleté. Open Subtitles في غضون أيام قليلة لن يبقى شيء سوى التراب ولا حتى ذرة من المبنى
    Et il est mort avec la saleté sous les ongles, et j'ai l'intention de faire pareil. Open Subtitles توفي مع الأوساخ تحت أظافره، وأعتزم أن أفعل نفس الشيء.
    L'aspirateur garde la saleté à l'intérieur. Open Subtitles المكنسة الكهربائية تحتوي على حقيبة الأوساخ في الداخل.
    Le SPFO et ses sels étaient utilisés principalement comme répulsifs contre l'eau, l'huile, la saleté et la graisse destinés à être appliqués sur des surfaces ou des papiers, par exemple sur les tapis et moquettes, les tissus et capitonnages et les emballages alimentaires. UN يستخدم حامض السلفونيك البيرفلوروكتاني وأملاحه بصورة رئيسية كمادة صادّة للماء والزيوت والتراب والشحوم، كما يستخدم في تطبيقات للسطوح والورق، ومنها البسط والسجاد، والمنسوجات وتنجيد المفروشات، ومواد تغليف الأطعمة.
    et il a de la saleté dans ses oreilles. Open Subtitles ولديه بعض الاوساخ على اذنيه
    Je préfère le noir. On voit moins la saleté. Open Subtitles إحرص على اقتناء السوداء لأنها لا تحمل الوسخ
    Un homme qui marine dans le sexe, l'alcool et la saleté parce qu'il refuse d'admettre à quel point sa femme lui manque. Open Subtitles الرجل الذي ينقّع نفسه في الجنس و الشرب و القذارة لأنّه لا يستطيع الإقرار بأنّه مشتاق لزوجته بشدّة
    comme un artefact. Elle extrait l'artefact, éloigne toi de la saleté. Open Subtitles مثل قطعة أثرية. يبدو أن لديها قطعة أثرية ، أبقي بعيداً عن الأتربة
    C'est du loup du marais. C'est un peu faisandé, ça bat les fougères et la saleté. Open Subtitles أظنها نبتة مستنقعات، إنها نتنة قليلًا لكنها أفضل من السراخس والتراب.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد