| 80. S'il accueille avec intérêt les informations présentées dans le rapport en ce qui concerne La santé et les services médicaux dans l'État partie, le Comité reste préoccupé par: | UN | 80- في حين تعرب اللجنة عن تقديرها لما تضمنه التقرير من معلومات عن الصحة والخدمات الصحية في الدولة الطرف، فإنها تظل قلقةً إزاء ما يلي: |
| La santé et les services médicaux (art. 24) 182-185 35 | UN | الصحة والخدمات الصحية (المادة 24) 182-185 39 |
| C. La santé et les services médicaux (art. 24) 372 - 409 70 | UN | جيم- الصحة والخدمات الصحية (المادة 24) 73 |
| c) La santé et les services médicaux (art. 24); | UN | (ج) الصحة والخدمات الصحية (المادة 24)؛ |
| C. La santé et les services médicaux (art. 24) 207 - 211 38 | UN | جيم - الصحة والخدمات الطبية )المادة ٤٢( ٧٠٢ - ١١٢ ٧٣ |
| c) La santé et les services médicaux (art. 24); | UN | (ج) الصحة والخدمات الصحية (المادة 24)؛ |
| c) La santé et les services médicaux (art. 24); | UN | (ج) الصحة والخدمات الصحية (المادة 24)؛ |
| c) La santé et les services médicaux (art. 24); | UN | (ج) الصحة والخدمات الصحية (المادة 24)؛ |
| B. La santé et les services médicaux (art. 24) | UN | باء - الصحة والخدمات الصحية (المادة 24) |
| C. La santé et les services médicaux (art. 24) | UN | جيم - الصحة والخدمات الصحية (المادة 24) |
| B. La santé et les services médicaux (art. 24) | UN | باء - الصحة والخدمات الصحية (المادة 24) |
| La santé et les services médicaux (art. 24) | UN | الصحة والخدمات الصحية (المادة 24) |
| La santé et les services médicaux (art. 24) | UN | باء- الصحة والخدمات الصحية (المادة 24) |
| c) La santé et les services médicaux (art. 24); | UN | (ج) الصحة والخدمات الصحية (المادة 24)؛ |
| B. La santé et les services médicaux (art. 24) | UN | باء - الصحة والخدمات الصحية (المادة 24) |
| c) La santé et les services médicaux (art. 24); | UN | (ج) الصحة والخدمات الصحية (المادة 24)؛ |
| B. La santé et les services médicaux (art. 24) | UN | باء - الصحة والخدمات الصحية (المادة 24) |
| c) La santé et les services médicaux (art. 24); | UN | (ج) الصحة والخدمات الصحية (المادة 24)؛ |
| 1. L’Atelier sur la médecine à distance a souligné l’importance pour le secteur de La santé et les services médicaux des télécommunications en général, notamment des communications spatiales. | UN | ١ - أبرزت حلقة العمل بشأن التطبيب عن بعد مدى أهمية الاتصالات اللاسلكية بوجه عام ، بما في ذلك الاتصالات الفضائية ، بالنسبة لقطاع الصحة والخدمات الطبية . |
| C. La santé et les services médicaux (art. 24) | UN | جيم - الصحة والخدمات الطبية )المادة ٤٢( |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 