| Rapport du Secrétaire général sur la situation concernant le Sahara occidental | UN | تقرير الأمين العام عن الحالة فيما يتعلق بالصحراء الغربية |
| Rapport du Secrétaire général sur la situation concernant le Sahara occidental | UN | تقرير الأمين العام عن الحالة فيما يتعلق بالصحراء الغربية |
| Rapport du Secrétaire général sur la situation concernant le Sahara occidental | UN | تقرير الأمين العام عن الحالة فيما يتعلق بالصحراء الغربية |
| RAPPORT INTÉRIMAIRE DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL SUR la situation concernant le Sahara occidental | UN | تقرير مرحلي لﻷمين العام عن الحالة المتعلقة بالصحراء الغربية |
| RAPPORT DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL SUR la situation concernant le Sahara occidental | UN | تقرير اﻷمين العام عن الحالة المتعلقة بالصحراء الغربية |
| Rapport du Secrétaire général sur la situation concernant le Sahara occidental | UN | تقرير الأمين العام عن الحالة فيما يتعلق بالصحراء الغربية |
| RAPPORT DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL SUR la situation concernant le Sahara occidental | UN | تقرير اﻷمين العام عن الحالة فيما يتعلق بالصحراء الغربية |
| RAPPORT DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL SUR la situation concernant le Sahara occidental | UN | تقرير اﻷمين العام عن الحالة فيما يتعلق بالصحراء الغربية |
| Rapport du Secrétaire général sur la situation concernant le Sahara occidental | UN | تقرير الأمين العام عن الحالة فيما يتعلق بالصحراء الغربية |
| Rapport du Secrétaire général sur la situation concernant le Sahara occidental | UN | تقرير الأمين العام عن الحالة فيما يتعلق بالصحراء الغربية |
| Rapport du Secrétaire général sur la situation concernant le Sahara occidental | UN | تقرير الأمين العام عن الحالة فيما يتعلق بالصحراء الغربية |
| Rapport du Secrétaire général sur la situation concernant le Sahara occidental | UN | تقرير الأمين العام عن الحالة فيما يتعلق بالصحراء الغربية |
| Rapport du Secrétaire général sur la situation concernant le Sahara occidental | UN | تقرير الأمين العام عن الحالة فيما يتعلق بالصحراء الغربية |
| Rapport du Secrétaire général sur la situation concernant le Sahara occidental | UN | تقرير الأمين العام عن الحالة فيما يتعلق بالصحراء الغربية |
| RAPPORT DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL SUR la situation concernant le Sahara occidental | UN | تقرير اﻷمين العام عن الحالة المتعلقة بالصحراء الغربية |
| RAPPORT DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL SUR la situation concernant le Sahara occidental | UN | تقرير اﻷمين العام عن الحالة المتعلقة بالصحراء الغربية |
| RAPPORT DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL SUR la situation concernant le Sahara occidental | UN | تقرير اﻷمين العام عن الحالة المتعلقة بالصحراء الغربية |
| RAPPORT DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL SUR la situation concernant le Sahara occidental | UN | تقرير اﻷمين العام عن الحالة المتعلقة بالصحراء الغربية |
| RAPPORT DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL SUR la situation concernant le Sahara occidental | UN | تقرير اﻷمين العام عن الحالة المتعلقة بالصحراء الغربية |
| RAPPORT DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL SUR la situation concernant le Sahara occidental | UN | تقرير اﻷمين العام عن الحالة المتعلقة بالصحراء الغربية |
| Le Conseil de sécurité a entendu des exposés à intervalles réguliers sur la situation concernant le Sahara occidental. | UN | تلقى مجلس الأمن إحاطات منتظمة بشأن الحالة في الصحراء الغربية. |
| Rapport du Secrétaire général sur la situation concernant le Sahara occidental | UN | تقرير الأمين العام عن الحالة في ما يتعلق بالصحراء الغربية |
| la situation concernant le Sahara occidental | UN | الحالة بشأن الصحراء الغربية |
| J'ai aussi brièvement informé d'autres hauts fonctionnaires d'Etats membres du Conseil de sécurité de la situation concernant le Sahara occidental au cours de mes visites à Paris et à Vienne. | UN | كما أطلعت كبار المسؤولين الحكوميين من الدول اﻷعضاء في مجلس اﻷمن بإيجاز على التطورات بشأن مسألة الصحراء الغربية وذلك خلال زيارتي لباريس وفيينا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 