| Communications concernant la situation dans le Haut-Karabakh et les relations entre l'Arménie et l'Azerbaïdjan | UN | رسائل بشأن الحالة المتصلة بناغورني كاراباخ والعلاقات بين أرمينيا وأذربيجان |
| Communications concernant la situation dans le Haut-Karabakh et les relations entre l'Arménie et l'Azerbaïdjan | UN | 2 - رسائل بشأن الحالة المتصلة بناغورني كاراباخ والعلاقات بين أرمينيا وأذربيجان 212 |
| 37. la situation dans le Haut-Karabakh. | UN | 37 - الحالة المتصلة بناغورني كاراباخ. |
| Communications concernant la situation dans le Haut-Karabakh et les relations entre l'Arménie et l'Azerbaïdjan | UN | الرسائل المتعلقة بالحالة المتصلة بناغورني كاراباخ والعلاقات بين أذربيجان وأرمينيا |
| Communications concernant la situation dans le Haut-Karabakh et les relations entre l'Arménie et l'Azerbaïdjan | UN | الرسائل المتعلقة بالحالة المتصلة بناغورني كاراباخ والعلاقات بين أرمينيا وأذربيجان |
| 47. la situation dans le Haut-Karabakh | UN | ٤٧ الحالة المتصلة بناغورني قره باخ |
| Mon représentant a régulièrement rendu compte au Conseil de sécurité de la situation dans le Haut-Karabakh et aux alentours ainsi que des activités du Groupe de Minsk. | UN | ويقوم ممثلي لدي مجلس اﻷمن بإفادة المجلس بصورة منتظمة عن الحالة في ناغورني كاراباخ وما حولها، فضلا عن جهود فريق مينسك التابع لمؤتمر اﻷمن والتعاون في أوروبا. |
| 36. la situation dans le Haut-Karabakh. | UN | 36 - الحالة المتصلة بناغورني كاراباخ. |
| 37. la situation dans le Haut-Karabakh. | UN | 37 - الحالة المتصلة بناغورني كاراباخ. |
| 36. la situation dans le Haut-Karabakh | UN | 36 - الحالة المتصلة بناغورني كاراباخ. |
| 65. la situation dans le Haut-Karabakh | UN | ٦٥ - الحالة المتصلة بناغورني كاراباخ |
| 37. la situation dans le Haut-Karabakh. | UN | 37 - الحالة المتصلة بناغورني كاراباخ. |
| 36. la situation dans le Haut-Karabakh. | UN | 36 - الحالة المتصلة بناغورني كاراباخ. |
| la situation dans le Haut-Karabakh et les relations entre l'Arménie et l'Azerbaïdjan | UN | رسائل تتعلق بالحالة المتصلة بناغورني كاراباخ والعلاقات بين أرمينيا وأذربيجان |
| la situation dans le Haut-Karabakh et les relations entre l'Arménie et l'Azerbaïdjan | UN | الرسائل المتعلقة بالحالة المتصلة بناغورني كاراباخ والعلاقات بين أرمينيا وأذربيجان |
| Chapitre 5 la situation dans le Haut-Karabakh et les relations entre l'Arménie et l'Azerbaïdjan | UN | الرسائل المتعلقة بالحالة المتصلة بناغورني كاراباخ والعلاقات بين أرمينيا وأذربيجان |
| Communications concernant la situation dans le Haut-Karabakh et les relations entre l'Arménie et l'Azerbaïdjan | UN | الرسائل المتعلقة بالحالة المتصلة بناغورني كاراباخ والعلاقات بين أرمينيا وأذربيجان |
| Communications concernant la situation dans le Haut-Karabakh et les relations entre l'Arménie et l'Azerbaïdjan | UN | 4 - الرسائل المتعلقة بالحالة المتصلة بناغورني كاراباخ والعلاقات بين أرمينيا وأذربيجان |
| Communications concernant la situation dans le Haut-Karabakh et les relations entre l'Arménie et l'Azerbaïdjan | UN | 4 - الرسائل المتعلقة بالحالة المتصلة بناغورني كاراباخ والعلاقات بين أذربيجان وأرمينيا |
| 39. la situation dans le Haut-Karabakh | UN | ٣٩ - الحالة المتصلة بناغورني قره باخ |
| 52. la situation dans le Haut-Karabakh (voir S/23370/Add.19 et 43; S/25070/Add.14, 17, 30, 33, 41 et 45; et S/1995/40/Add.16) | UN | ٢٥ - الحالة المتصلة بناغورني قره باخ )انظر: S/23370/Add.19, 43; S/25070/Add.14, 17, 30, 33, 41 and 45; and S/1995/40/Add.16) |
| Mon représentant a régulièrement rendu compte au Conseil de sécurité de la situation dans le Haut-Karabakh et aux alentours ainsi que des activités du Groupe de Minsk. | UN | ويقوم ممثلي لدي مجلس اﻷمن بإفادة المجلس بصورة منتظمة عن الحالة في ناغورني كاراباخ وما حولها، فضلا عن جهود فريق مينسك التابع لمؤتمر اﻷمن والتعاون في أوروبا. |
| la situation dans le Haut-Karabakh et les relations entre l'Arménie et l'Azerbaïdjan | UN | رسائل تتعلق بالحالة المتصلة بناغورني كارباخ والعلاقات بين أرمينيا وأذربيجان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 