"la structure des postes au" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• في هيكل الوظائف في
• لهيكل الوظائف في

Évolution de la structure des postes au Secrétariat :
التطورات التي حدثت في هيكل الوظائف في اﻷمانة العامة

d) Rapport du Secrétaire général sur l’évolution de la structure des postes au Secrétariat A/53/955.
)د( تقرير اﻷمين العام عن التطورات التي حدثت في هيكل الوظائف في اﻷمانة العامة)٥(؛

vi) Étude d'ensemble de la structure des postes au Secrétariat (par. 62);
`6 ' الاستعراض الشامل لكثرة عدد الوظائف من الرتب العليا في هيكل الوظائف في الأمانة العامة (الفقرة 62)؛

La question de la structure des postes au Secrétariat a également été abordée dans les documents A/57/483 et A/53/955, qui porte sur l'évolution de la structure des postes au Secrétariat entre 1988-1989 et 1998-1999, soit une période de 10 ans.
وإضافة إلى هذا التقرير، فإن مسألة هيكل الوظائف في الأمانة العامة للأمم المتحدة تغطيها أيضا الوثيقة A/57/483، فضلا عن الوثيقة A/53/955، والتي تتحدث عن ما طرأ من تطورات في هيكل الوظائف في الأمانة العامة خلال فترة السنوات العشر اعتبارا من فترة السنتين 1988-1989 إلى فترة السنتين 1998-1999.

Étude approfondie de la structure des postes au Secrétariat
استعراض شامل لهيكل الوظائف في الأمانة العامة للأمم المتحدة

Étude approfondie de la structure des postes au Secrétariat de l'Organisation des Nations Unies
استعراض شامل لهيكل الوظائف في الأمانة العامة للأمم المتحدة

ii) Évolution de la structure des postes au Secrétariat ces 10 dernières années et politique de gestion prospective des ressources humaines que le Secrétaire général entend appliquer (résolution 52/220, partie I);
`٢` التطورات التي حدثت في هيكل الوظائف في اﻷمانة العامة على مدى السنوات العشر الماضية والسياسة التطلعية التي يعتزم اﻷمين العام وضعها ﻹدارة الموارد البشرية )القرار ٥٢/٢٢٠، الجزء أولا(؛

Étude approfondie de la structure des postes au Secrétariat de l'Organisation des Nations Unies
استعراض شامل لهيكل الوظائف في الأمانة العامة لأمم المتحدة