| Je suis le dernier qui n'appartienne pas à LaHood ! | Open Subtitles | انا التاجر الوحيد في المدينة اللذي لايمتلكه لاهوود |
| Ils savaient que j'avais peur. Tous, on a peur de LaHood. | Open Subtitles | كنت خائفا وهم علموا لقد جعلنا لاهوود جميعا خائفين |
| Moi, je reste jusqu'à ce que LaHood prenne une raclée ! | Open Subtitles | وانا ايضا لن اذهب حتى يهزم لاهوود ورجاله |
| Et il vous a rossés ? À LaHood ? Un petit chercheur d'or ? | Open Subtitles | وتعرضتوا للضرب في لاهوود كالفورنيا من قبل منقب الذهب؟ |
| Ce LaHood, c'est votre ennemi ? Lui et son fils. | Open Subtitles | هذا الرجل لاهوود أهو الوحيد اللذي تتنازعون معه جميعكم؟ |
| S'il y avait une loi, elle appartiendrait à LaHood. | Open Subtitles | وحتى لو وجد ف لاهوود سيمتلكهم كما أمتلك كل شيء |
| Si c'est pour l'argent, nous ne valons pas mieux que LaHood. | Open Subtitles | أن كان للمال فقط فنحن لسنا أفضل من لاهوود نفسه |
| Ils l'ont vu tenir tête à ce monstre envoyé par LaHood ! | Open Subtitles | وشاهدوه وهو يقف في وجه ذلك الحيوان الذي ارسله لاهوود الى هنا |
| Ils comptaient sur lui pour battre LaHood ! | Open Subtitles | لقد كانوا معتمدين عليه بأن يقهر لاهوود لوحده |
| Pourquoi LaHood veut-il nous chasser ? | Open Subtitles | اذا لماذا يطردنا لاهوود من هناك؟ |
| Il n'a pas l'air différent des hommes de LaHood. | Open Subtitles | لايبدو مختلفا عن لاهوود ورجاله |
| LaHood n'a jamais été aussi puissant. | Open Subtitles | لاهوود اصبح قويا الأن اكثر من ذي قبل |
| LaHood prendra ça pour un non. | Open Subtitles | على ماأظن بأن لاهوود سيعتبركم رافضين |
| Si vous rejetez l'offre de LaHood, vous aurez affaire à lui. | Open Subtitles | ...لأنه في حالة رفضكم لعرض لاهوود فسوف تواجهونه |
| S'il le faut, je suis prêt à me battre avant de céder... mais l'offre de LaHood est bonne. | Open Subtitles | واذا وصل الأمر الى هذا الحد فسأقاتل قبل ان اتنازل عن حقي... ...ولكن، اللعنة، لاهوود عرضه عادلا |
| LaHood a obstrué le ruisseau. | Open Subtitles | لاهوود لقد سد الجدول |
| Il est allé dire à LaHood qu'on refusait son offre. | Open Subtitles | ذهب ليخبر لاهوود بأننا رفضنا عرضه |
| J'aimerais trouver une grosse pépite et l'enfoncer si haut... dans le cul de LaHood, qu'elle fasse coucou quand il se lave les dents ! | Open Subtitles | سبيكة واحدة. كل مأرغب في العثور عليه سبيكة واحده فقط لكي يتسنى لي ان اضعها في مؤخرة لاهوود وتبرق في وجهه عندما يغسل اسنانه |
| M. LaHood ne veut pas vous parler... tamiseur ! | Open Subtitles | انا لاأعتقد ان السيد لاهوود يريد التحدث معك... |
| LaHood n'a encore tué personne. | Open Subtitles | لاهوود لم يقتل احدا حتى الأن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 