On dirait Gandalf le Pauvre. Tu ressembles au conseiller de Lando Calrissian. | Open Subtitles | انت تبدو كاغاندالف الفقير. انت تبدو كانك تنصح لاندو كالسرين. |
Quand Yann Solo va sur la planète Bespie, il découvre que Lando a donné le contrôle de la base à Dark Vador. | Open Subtitles | بيتر عندما اخذ هان سولو صقر الالفية لمدينة كلاود وجد لاندو كاليرزيان وتحكم بمحطة دارث فيدر |
Parce qu'on m'a dit que Lando emmenait Connie. | Open Subtitles | لان مصادري الخاصه اخبرتني ان لاندو سيذهب مع كوني ديميكو. |
Mme. Lando, quand votre mari a inscrit Mathilda à Spencer, il nous a dit qu'elle avait des... problèmes. | Open Subtitles | مسز لاندو عندما كان زوجك يسجل مع ماتيلدا فى سبنسر |
Par ailleurs, la MINUAR, comme le Comité l'a appris en réponse à l'une de ses questions, a effectué des réparations d'un montant de 46 000 dollars à l'hôtel Meridian et de 10 000 dollars à l'hôtel Chez Lando. | UN | وفي نفس الوقت أنفقت البعثة، كما أبلغت اللجنة بناء على طلبها، ٠٠٠ ٤٦ دولار على أعمال اﻹصلاحات في فندق ميريديان و ٠٠٠ ١٠ دولار في فندق شـــي لاندو. |
Mon ami à la compta, Lando Calrissian, m'a dit que Jack va devoir virer un acteur. | Open Subtitles | نعم، صديقي (لاندو) من قسم المحاسبة يقول أن (جاك) سيطرد ممثل على الأرجح |
Je suis Lando Calrissian, administrateur de Could City, et Général de l'alliance rebelle. | Open Subtitles | أنــا "لاندو كلاريسيان". مديـــر مديــنة السحــاب، وجنــرال في إتحاد الثورين. |
Oh mon Dieu, c'est Lando. | Open Subtitles | يا الهي, انه لاندو |
Lando porte les vêtements de Han dans cette scène. C'est bizarre. | Open Subtitles | لاندو يرتدي ملابس هان غريب جدا |
M. Lando, il y a une chèvre dans le cinéma! | Open Subtitles | السيد "لاندو", هناك عنزة في قاعة السينما! |
Lando Calrissian et Chewbacca ne sont pas revenus de cet horrible endroit. | Open Subtitles | "لاندو كالريسيان" والمسكين "تشوباكو" لم يعودا أبداً من هذا المكان التعيس. |
Je suis le type dans le coup, Lando Griffin. | Open Subtitles | انا الفتى الجديد بالمدينه, لاندو غرفن |
Je suis nouveau ici, Lando Griffin. | Open Subtitles | انا الفتى الجديد بالمدينه,لاندو غريفن. |
En plus, j'y vais avec Lando. | Open Subtitles | بالاضافه الى انني سأذهب مع لاندو. |
Alors, euh, Lando, t'as quel âge déjà ? | Open Subtitles | حسنا, لاندو, كم عمرك مره اخرى؟ |
Lando est comme un frère. | Open Subtitles | . لاندو هو أخى فى ذلك |
- Le système Lando ? | Open Subtitles | نظام "لاندو" الشمسي ؟ |
Ce n'est pas un système, c'est un homme. Lando Calrissian. | Open Subtitles | (لاندو) ليس نظام شمسي (إنما هو رجل, (لاندو كالريزيان |
Lando Calrissian, administrateur de cette exploitation. | Open Subtitles | (أهلاً, أنا (لاندو كالريزيان أنا مدير هذه المنشأة. |
Calmez-vous. Je vais en parler à Lando. | Open Subtitles | (اهدأي, سوف أتحدث إلى (لاندو وأرىما يمكنناأننفعله. |