"lanning" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• لاننينج

Lanning évoque ça dans son travail sur les Trois Lois.
أنها جملة من عمل لاننينج على القوانين الثلاثة

Diriez-vous que le Dr Lanning était suicidaire ?
حسنا هل تعني أن الدكتور لاننينج كان أنتحارى ؟

Ce n'était pas un vieux ! Alfred Lanning était tout ici.
لم يكن مجرد رجل عجوز ألفريد لاننينج كان كل شئ هنا

C'est l'accomplissement d'un rêve. Le rêve du Dr Lanning.
هؤلاء الرجال الآليين هم تحقيق لحلم الدّكتورِ لاننينج

Elle a été la première création de Lanning.
فى الواقع أنها من أول ابتكارات لاننينج هى؟

Le Dr Lanning est mort ce matin au siège d'USR.
لقد مات هذا الصبح الدكتور ألفريد لاننينج فى مقر الشركة الرئيسى

Le robot a dit que Lanning avait peur. De quoi ?
لقد قال الروبوت أن لاننينج كان خائفا خائفا من ماذا ؟

Un robot a démoli la maison de Lanning avec moi à l'intérieur.
روبوت هدم و تحطيم هدم بيت لاننينج و أنا داخله

Dans le labo de Lanning, avant que Sonny nous attaque...
عندما كنا فى مختبرِ لاننينج قبل أن يهاجمنا سونى

La mort de Lanning ne compte pas, seulement les robots, pour je ne sais quelle raison.
موت لاننينج لا يهمك و هذا كله حول الرجال الآليين و للسبب الذى تكرهم كلهم من أجله دعينى أرى

Affiche les 50 derniers messages entre Lanning et Robertson.
أرينى أخر 50 رسالة بين الدكتور لاننينج و روبرتسون

Je ne comprends pas. Lanning a écrit les Lois.
لا أستطيع أن أفهم لاننينج هو الذى وضع القوانين

Lanning, surveillé, ne pouvait envoyer de message.
فلنفرض أن لاننينج كان محاصر تماما و لا يمكنه أن يرسل أى رسائل

Lanning a permis à Sonny de garder des secrets.
أعتقد أن لاننينج مكن سونى من حفظ الأسرار

Sais-tu pourquoi Lanning t'a créé ?
أتعرف يا سونى لماذا صنعك الدكتور لاننينج ؟

Et utiliser le système d'USR pour bloquer Lanning ?
و أن يستعمل نظام الـ يو أس أر ليحول حياة لاننينج إلى سجن ؟

Je sais enfin pourquoi le Dr Lanning m'a créé.
أظن أننى فهمت الآن لماذا صنعنى دكتور لاننينج

Le Dr Lanning s'est suicidé.
الدكتور لاننينج قَتل نفسه

C'est sûrement ce que Lanning aurait voulu.
أظن أن هذا ما كان سيريده د. لاننينج

J'ai relu le profil psychologique du Dr Lanning.
لقد راجعت ملف د. لاننينج