Avec Laureline, on peut dire que je suis passé devant la boutique mais sans jamais rentrer dedans. | Open Subtitles | ..ومع لورلين فقط تجاوزت صالة العرض لكني لم أدخل إليها |
Laureline Lumpkin a un trou dans le coeur, et je vais le reboucher. | Open Subtitles | لورلين لومبكين لديها ثقب في قلبها وسأذهب لأملأه |
Laureline Lumpkin, ici au top de sa gloire. | Open Subtitles | "لورلين لومبكين" وهذا مشهد أثناء ذروة تألقها |
Je parie que Laureline est à un million de kilomètres d'ici. | Open Subtitles | أراهن أن لورلين تبعد مليون ميل عن هنا |
Je ne comprends pas Laureline. Comment avez-vous perdu tout votre argent? | Open Subtitles | لم أفهم يا لورلين كيف أضعت كل أموالك؟ |
Je suis Laureline Lumpkin, et il m'a volée votre chanson! | Open Subtitles | أنا لورلين لومبكين وقد سرق أغنيتكم مني |
Je n'ai toujours aucune trace du père de Laureline. | Open Subtitles | لكن لم أجد أب لورلين |
Le père de Laureline Lumpkin? | Open Subtitles | أب لورلين لومبكين؟ |
Le père de Laureline revient après 30 ans et il est père de l'année. | Open Subtitles | أب لورلين أتى بعد 30 سنة |
Je m'inquiète vraiment pour Laureline. | Open Subtitles | أنا قلقة جداً بشأن لورلين |