"lawrence" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• لورانس
• لورنس
• لورينس
• ولورنس
• لاورنس
• لاورينس
• اللورنس

Représentant M. Ramesh Lawrence Maharaj, conseiller principal, membre du Parlement et Ministre de la justice et des affaires juridiques
الممثل السيد رامش لورانس مهراج، المحكمة العليا، عضو في البرلمان والمدعي العام ووزير الشؤون القانونية

Allocution de Son Excellence M. Lawrence Gonzi, Premier Ministre de la République de Malte
كلمة يلقيها معالي الرايت أونرابل لورانس غونزي، رئيس وزراء جمهورية مالطة

Allocution de Son Excellence M. Lawrence Gonzi, Premier Ministre de la République de Malte
كلمة يلقيها معالي الرايت أنرابل لورانس غونزي، رئيس وزراء جمهورية مالطة

M. Lawrence Gonzi, Premier Ministre de la République de Malte, est escorté de la tribune.
اصطحب السيد لورنس غنزي، رئيس جمهورية مالطة، إلى خارج قاعة الجمعية العامة.

Tu étais à bord lorsqu'il a ouvert le feu sur le Patrick Lawrence, non?
كنت في الغواصة عندما اطلق على باتريك لورنس ، اليس كذلك؟

S.E. M. Lawrence Gonzi, Premier Ministre de la République de Malte, fait une déclaration.
أدلى معالي الأونرابل السيد لورانس غونزي، رئيس وزراء جمهورية مالطة، ببيان.

Je ferais tout pour vous aider à découvrir qui a fait ça à Lawrence.
سأفعل أي شيء لمساعدتك على معرفة الرجال الذين فعلوا هذا لورانس.

Est-ce que Lawrence a demandé une ordonnance restrictive ou quelque chose?
هل لورانس اخماد أمر تقييدي أو شيء من هذا؟

J'ai regardé sur les sites de fans de Lawrence Brooks.
لذا قد تبحث في مواقع المعجبين لورانس بروكس.

Monsieur Lawrence a une théorie dont il aimerait vous parler.
السيد لورانس لديه نظرية يفضل أن يشاركنا إياها

Vous êtes passée de Lawrence Livermore à la Maison Blanche.
أنتِ إنتقلتى من لورانس ليفرمور إلى البيت الأبيض

Si, mais je voulais être près des affaires de Lawrence.
نعم. لَكنِّي أردتُ لِكي أكُونَ قُرْب أشياء لورانس.

Elle a préparé sa thèse de doctorat au Lawrence Berkeley Laboratory, de l'Université de Californie à Berkeley.
أعدت معظم أبحاثها لأطروحة الدكتوراه في مختبر لورانس بيركلي، جامعة كاليفورنيا، بيركلي.

Je voudrais d'emblée souhaiter une chaleureuse bienvenue à M. Lawrence Cannon, Ministre canadien des affaires étrangères.
وفي بداية هذا الاجتماع، أود أن أرحب ترحيباً حاراً بوزير خارجية كندا، السيد لورانس كانون.

Savez-vous que Lawrence a publié un recueil de poésie ?
كنا نتكلم، هل تعرفون أن لورنس يكتب الشعر؟

Lawrence Taylor est le meilleur joueur défensif de la NFL et I'a été depuis le 1er jour où il est entré sur le terrain.
لورنس تايلور هو افضل مدافع في الدوري المحلي لكرة القدم منذ لحظة نزوله إلى الملعب و هو نشيط جدا

Eh bien, M. Bentley, le commandant Lawrence est avec mon armée.
حسنا مستر بينتلى سوف تجد ميجور لورنس مع جيشى

Votre peuple a une haute opinion du commandant Lawrence ?
ان شعبك يحترم ميجور لورنس كثيرا اليس كذلك؟

ça fait presqu'11 ans que je viens te voir, Lawrence, et j'en ai marre.
آتي الي هنا منذ ما يقرب من 11 عاما لورنس ولقد تعبت

M. Lawrence a été consultant auprès du Secrétaire général pour la préparation des rapports des experts en 1992 et en 1994.
وكان السيد لورنس مستشارا لﻷمين العام في إعداد تقارير الخبراء في عامي ١٩٩٢ و ١٩٩٤.

Pour employer les termes du Premier Ministre, M. Lawrence Gonci, l'individu représente l'alpha et l'oméga des efforts du pays.
وكما قال رئيس الوزراء، الأونرابل الدكتور لورينس غونزي، يمثل الفرد المرجع الأول والأخير لجميع جهود البلد.

MM. Paul Newiri, Boxton Kudziwe et Lawrence Ndele.
السادة بول نويري، وبوكستن كودزيوي، ولورنس نديلي

Vanessa Lawrence (Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord)
فانيسا لاورنس (المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية)

M. Lawrence, nos excuses pour les turbulences.
سيّد "لاورينس" نعتذر عن المطبات الهوائية

Très bien. Je serai E l Lawrence.
حسنا ساستقر على اللورنس