| J'ai vu le camion de livraison garé en double devant l'immeuble. | Open Subtitles | رأيت شاحنة التسليم واقفة في الصف الثاني خارج بنايتنا |
| Il attend toujours que le camion de levée soit là avant de poster ses lettres. | Open Subtitles | انة ينتظر دائما حتى تصل شاحنة المجموعة قبل أن يرسل أي رسائل. |
| Il doit y avoir quelque chose dans le camion de pompiers qu'ont peut utiliser. | Open Subtitles | لابدّ من وُجود شيءٍ على شاحنة إطفاء حريق يُمكننا إستخدامه. |
| Je viens de me rappeler que j'ai le camion de mon vieux, je dois rentrer avant qu'il ne se fasse tard. | Open Subtitles | تبا , للتو تذكرت ان شاحنة أبي معي لذا علي ان ارجعها له قبل فوات الاوان |
| C'est le camion de Bubba. Monte dans la voiture. | Open Subtitles | تلك شاحنةُ بوبي اَدْخلُ السيارة. |
| Kev est sur la route avec le camion de glace. | Open Subtitles | كيلو هو في طريقه مع شاحنة الآيس كريم. |
| Le problème c'est que j'ai abandonné le camion de transport parce que je savais que le HPD le chercherait. | Open Subtitles | المشكلة هي أنني اضطررت الى التخلص من شاحنة النقل لأنني كنت أعرف أن الشرطة تقوم بالبحث عنها |
| Tu ferais mieux de garder le camion de son côté de la ligne. | Open Subtitles | نعم، وكنت أفضل الاحتفاظ شاحنة على جانبهم من السياج. |
| le camion de livraison est toujours sur Flower Street ? | Open Subtitles | هل شاحنة تموين لا يزال في شارع الزهور؟ |
| C'est un magnifique jour d'automne, et j'ai le meilleur boulot du monde, et hier soir, j'ai trouvé ça dans le camion de Randy. | Open Subtitles | إنه يوم خريف جميل ولدي أفضل عمل في العالم " وليلة أمس وجدت هذا في شاحنة " راندي |
| CASSE AVERY le camion de ciment arrive entre 13 et 14 h. | Open Subtitles | شاحنة الإسمنت وصلت مابين الساعة الـ 1 و الـ 2 |
| Sur le camion de papa, il y a moins de boutons. | Open Subtitles | نوعاً ما، ولكن شاحنة ابي ليست بها كل هذه الازرار |
| Le raid sur le camion de vivres était sûrement une répétition. | Open Subtitles | أظنُّ سرقة شاحنة الطعام كانت كتدريب لهذه اللحظة. |
| Et une autre fois, à 16 ans, il a pris le camion de papa pour une virée. | Open Subtitles | ومرة اخرى، عندما كان عمره 16 عاما، وقال انه تولى شاحنة والده خارج لالنزهة. |
| Mais le camion de pompier dont on a besoin sera autre part. | Open Subtitles | لكن شاحنة الإطفاء التي نريدها، ستكون بمكان آخر. |
| Quand le camion de légumes est arrivé, j'ai fouillé chaque boîte. | Open Subtitles | عندما سحبت شاحنة الخضار إلى الأعلى ذهبت من خلال الصناديق |
| Et quand le camion de lait est garé dans la rue, Tu ne vas en grande surface. | Open Subtitles | عندما تكون شاحنة الحليب مركنة في الشارع، فلا تدخل المتجر لشراء الحليب. |
| Et quand le camion de lait est garé dans la rue, tu ne vas en grande surface. | Open Subtitles | عندما تكون شاحنة الحليب مركنة في الشارع، فلا تدخل المتجر لشراء الحليب. |
| Est-ce que le camion de livraison par-dessus mon épaule est là depuis un moment ? | Open Subtitles | هل كانت شاحنة التوصيل فوق كتفي موجودة هناك منذ وقت طويل؟ |
| Il était ici par le camion de crème glacée, il était juste à côté de moi. | Open Subtitles | لقد كان هنا بجانب شاحنة المثلجات، كان بجواري تماماً. |
| C'est le camion de l'école, Julius. | Open Subtitles | هي شاحنةُ المدرسةَ، جوليوس. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 