Je t'ai déjà parlé de la journée ou j'ai mangé tout le caviar que mes parents avaient préparé pour un important dîner? | Open Subtitles | هل أخبرتك عن اليوم الذي أكلت فيه كل الكافيار الذي وضعه والديا جانباً من أجل عشاء خاص ؟ |
le caviar est meilleur avec des cuillères en os ou porcelaine. | Open Subtitles | لهذا السبب الكافيار يستمتع به أفضل بالملاعق |
Je sais pas pour le caviar, mais Dadu aime les strip-teaseuses | Open Subtitles | دعنا من الكافيار ،لكن الراقصات الروسيات سيجعلن جدي سعيدا جدا |
Le gaz naturel hollandais, le caviar azerbaïdjanais, la vodka polonaise, le bois norvégien. | Open Subtitles | الغاز الطبيعي الهولندي الكافيار الأذربيجاني الفودكا البولندية |
Vous aimez le caviar, j'espère? | Open Subtitles | طرفة رائعة أمل أن تكونى محبة للكافيار |
On mélange pas le caviar et les rillettes. | Open Subtitles | ألا يعرف أن الكافيار وأعواد الذرة لا يندمجان؟ |
Derrière le caviar, les truffes, et mon rendez-vous avec Scarlett Johansson. | Open Subtitles | خلف الكافيار والكمأ ورفيقتي سكارلت جوهانسن |
Vous devriez essayer le caviar. | Open Subtitles | الكافيار طازج. يجب أن تجربيه اسمك بلايث، أليس كذلك؟ |
Elle a remarqué le caviar et m'a demandé qui l'avait mangé. | Open Subtitles | لقد لاحظت نقص الكافيار وسألتني من أكله أكان يفترض بي الكذب؟ |
le caviar, c'est fini. | Open Subtitles | ـ الكافيار لم يفلح. ـ أتريد أن تعلمني بتجارتي؟ |
J'attends le caviar d'une minute à l'autre. | Open Subtitles | لقد سمعت بأنهم أرسلوا فى طلب بعض الكافيار |
le caviar est bon pour l'amour, paraît-il. | Open Subtitles | الكافيار جيد للطاقة الجنسية, حسب ما سمعت. |
J'approuve le caviar, c'est de la bonne nourriture | Open Subtitles | من الكافيار أوافق. وهو سوبرفوود. |
Ils ont pigé pour le caviar. | Open Subtitles | عرفوا أن الكافيار كان مغشوشاً. |
Ça veut rien dire dans le caviar. | Open Subtitles | أفضل لا يعني أي شيء في الكافيار. |
C'est le caviar du saucisson. | Open Subtitles | انه الكافيار من البالونيز |
Qu'elle n'ouvre pas le caviar. | Open Subtitles | أخبريها ألا تفتح الكافيار |
Le champagne et le caviar arrivent. | Open Subtitles | الشامبانيا و الكافيار فى الطريق |
- En vérité, j'aime pas le caviar. | Open Subtitles | لا أحب الكافيار فى حقيقه الأمر |
Vous êtes en train de voler le caviar de votre ambassade. | Open Subtitles | أنتَ تسرق الكافيار مِنَ السفارة |