| Qui et pourquoi Le Clairvoyant fera n'importe quoi pour savoir ce qui s'est passé. | Open Subtitles | ولهذا سيفعل المستبصر أيّ شئ ليعلم كيفية حدوث هذا |
| Nous n'avons pas a nous inquiéter que Le Clairvoyant trouve cet endroit. | Open Subtitles | أظن أنه لا يتعين علينا القلق بشأن عثور المستبصر على هذا المكان |
| Tout ce qu'on sait c'est que Le Clairvoyant a toujours une longueur d'avance. | Open Subtitles | كل ما نستطيع الجزم به هو أن المستبصر يسبقنا بخطوة، إنه يسرق الخطوات من كتيب الإرشادات خاصتنا. |
| Le Clairvoyant ne doit pas savoir que l'on vient. | Open Subtitles | لا يُمكننا المخاطرة بأن يعرف المستبصر بأننا قادمون. |
| Le Clairvoyant pense qu'il peut lire dans nos pensées. | Open Subtitles | إن المستبصر يظن أن بإمكانه قراءة عقولنا. |
| Le Clairvoyant n'a pas de pouvoir. Il a des accréditations de sécurité. | Open Subtitles | المستبصر ليس لديه قدرات، بل لديه تصريح أمني. |
| Tu penses vraiment que Le Clairvoyant était dans l'index ? Rejeté de l'index. | Open Subtitles | -أتظن حقاً أن المستبصر كان موجوداً ضمن القائمة؟ |
| Je parie que Le Clairvoyant n'a pas vu ça venir. | Open Subtitles | أراهن أن المستبصر لم يتوقع حدوث هذا. |
| Une fois qu'on aura eu Quinn, on fera un pas de plus vers Le Clairvoyant. | Open Subtitles | حين نمسك (كوين)، سنكون أقرب بخطوة من إيجاد المستبصر. |
| Non. J'ai tiré sur Skye parce que c'est ce que Le Clairvoyant m'a dit de faire. | Open Subtitles | كلّا، لقد أطلقت النار على (سكاي)؛ لأن هذا ما أمرني به المستبصر. |
| Non, c'était Le Clairvoyant. | Open Subtitles | كلّا، لقد كان المستبصر. |
| Vous pensez qu'on a déjà rencontré Le Clairvoyant. | Open Subtitles | -إذن فأنت تعتقد بأننا قابلنا المستبصر من قبل . |
| Ward disait que Le Clairvoyant savait frapper là où ça fait mal. | Open Subtitles | ولقد قال (وارد) بأن المستبصر كان يعلم جميع نقاط ضعفه. |
| Je pense que ce n'était pas Le Clairvoyant. | Open Subtitles | لا أصدق بأن الرجل الذي قتله (وارد) هو المستبصر. |
| Le Clairvoyant est un agent du SHIELD Il utilise ses accréditations de haut niveau pour nous devancer, faire croire qu'elle a des pouvoirs de médium | Open Subtitles | لأن المستبصر ما هو إلّا عميلة لـ(شيلد) وتستخدم تصريحها الأمني حتى تسبقنا، |
| Le Clairvoyant peut voir dans n'importe quelle agence, gouvernement. | Open Subtitles | (المستبصر) يستطيع سبر أغوار أية وكالة أو حكومة |
| Le Clairvoyant nous guide. | Open Subtitles | إن المستبصر يقوم بإرشادنا. |
| Le Clairvoyant l'a fait torturer. | Open Subtitles | لقد قام "المستبصر" بتعذيبه. |
| - Ça pourrait être Le Clairvoyant. | Open Subtitles | -من الممكن أن يكون "المستبصر" وراء هذا . |
| Skye. Le Clairvoyant m'a dit que tu viendrais. | Open Subtitles | (سكاي)، "المستبصر" أخطرني أن أترقب قدومك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 