| 15. le Comité était saisi des documents suivants : | UN | 15- عُرضت على اللجنة الوثائق التالية: |
| 22. le Comité était saisi des documents suivants : | UN | 22- عُرضت على اللجنة الوثائق التالية: |
| 14. le Comité était saisi des documents suivants : | UN | 14- عُرضت على اللجنة الوثائق التالية: |
| D. Documentation le Comité était saisi des documents suivants : | UN | 10 - كان معروضا على اللجنة الوثائق التالية: |
| 597. Pour l'examen de ce point, le Comité était saisi des documents suivants : | UN | ٥٩٧ - وللنظر في هذا البند، كان معروضا على اللجنة الوثائق التالية: |
| Pour l'examen de ce point, le Comité était saisi des documents suivants : | UN | وكانت الوثائق التالية معروضة على اللجنة من أجل النظر في هذا البند: |
| 16. Le Comité était saisi des documents suivants: | UN | 16- عُرضت على اللجنة الوثائق التالية: |
| 175. Le Comité était saisi des documents suivants: | UN | 17- عُرضت على اللجنة الوثائق التالية: |
| 17. Le Comité était saisi des documents suivants: | UN | 17- عُرضت على اللجنة الوثائق التالية: |
| 15. Le Comité était saisi des documents suivants: | UN | 15- عُرضت على اللجنة الوثائق التالية: |
| 15. Le Comité était saisi des documents suivants: | UN | 15- عُرضت على اللجنة الوثائق التالية: |
| 20. Le Comité était saisi des documents suivants: | UN | 20- عُرضت على اللجنة الوثائق التالية: |
| 24. Le Comité était saisi des documents suivants: | UN | 24- عُرضت على اللجنة الوثائق التالية: |
| 16. Le Comité était saisi des documents suivants: | UN | 16- عُرضت على اللجنة الوثائق التالية: |
| 21. Le Comité était saisi des documents suivants: | UN | 21- عُرضت على اللجنة الوثائق التالية: |
| 13. le Comité était saisi des documents suivants : | UN | ١٣ - كان معروضا على اللجنة الوثائق التالية: |
| le Comité était saisi des documents suivants : | UN | 8 - كان معروضا على اللجنة الوثائق التالية: |
| le Comité était saisi des documents suivants : | UN | 8 - كان معروضا على اللجنة الوثائق التالية: |
| Pour l'examen de ce point, le Comité était saisi des documents suivants : | UN | وكانت الوثائق التالية معروضة على اللجنة من أجل النظر في هذا البند: |
| Le Comité était saisi des documents suivants: | UN | وكانت الوثائق التالية معروضة على اللجنة: |
| Le Comité était saisi des documents suivants: | UN | وكانت الوثائق التالية معروضة على اللجنة: |